| Arthur Schopenhauer - 1851 - 548 Seiten
...und Beide werden meistens schmählich enden. Also würdigt eue« Muse nicht zur Hure herab: sondern Ich singe, wie der Vogel singt, Der in den Zweigen wohnet. Das Lied, das aus der Kehle dringt, Ist Lohn, der reichlich lohnet," — sei der Wahlspruch des Dichters. Denn die poetischen... | |
| 1852 - 482 Seiten
...goldne Kette bringen. Die goldne Kette gieb mir nicht, Die Kette gieb den Rittern, Vor deren kühnem Angesicht Der Feinde Lanzen splittern. Gieb sie dem...singt, Der in den Zweigen wohnet; Das Lied, das aus der Kehle dringt, Ist Lohn, der reichlich lohnet; Doch dars ich bitten, bitt' ich eins: Laß mir den besten... | |
| 1852 - 1038 Seiten
...Verständnis von seilen anderer. Zwar läfst Goethe den Sänger über sein Thun sich aussprechen : «Ich singe wie der Vogel singt, Der in den Zweigen wohnet : Das Lied, dag aus der Kehle dringt, Ist Lohn, der reichlich lohnet.11 Bone in seiner Abhandlung : über den lyrischen... | |
| Johann Wolfgang von Goethe - 1853 - 272 Seiten
...Gieb sie dem Kanzler, den du hast, ') Und laß ihn noch die goldne Last Zu andern Lasten tragen. 5. ') Ich singe, wie der Vogel singt, Der in den Zweigen wohnet; Das Lied, das aus der Kehle dringt, Ist Lohn, der reichlich lohnet. i. die Schöne. — 6. Ließ ihm, zum Lohne für sein... | |
| 1854 - 696 Seiten
...foe. " Give it thy chancellor to wear, "Let him the golden burden bear "With others that he hath ! " Ich singe, wie der Vogel singt, Der in den Zweigen wohnet ; Das Lied, das aus der Kehle dringt, Ist Lohn, der reichlich lohnet ; Doch darf ich bitten, bitt' ich eins : Lass mir den... | |
| 1858 - 650 Seiten
...mir nicht, Die Kette gib den Rittern, Vor deren kühnem Angesicht Der Feinde Lanzen splittern. Gib sie dem Kanzler, den du hast, Und laß ihn noch die...singt, Der in den Zweigen wohnet; Das Lied, das aus der Kehle dringt, Ist Lohn, der reichlich lohnet; Doch dars ich bitten , bitt' ich eins : Laß mir den... | |
| Alfred Baskerville - 1858 - 700 Seiten
...foe. "Give it thy chancellor to wear, "Let him the golden burden bear " With others that lie hath ! " Ich singe, wie der Vogel singt. Der in den Zweigen wohnet ; Das Lied, das aus der Kehle dringt. Ist Lohn, der reichlich lohnet; Doch darf ich bitten, bitt' ich eins : Lass mir den besten... | |
| Johann Karl Glaser - 1858 - 432 Seiten
...Selbstzweck. Die Ansübnng der sreien Künste nnd Wissenschasten hat daher in sich selbst ihren Lohn: „Ich singe, wie der Vogel singt, Der in den Zweigen wohnet. Das Lied, das au« der Kehle dringt, Ist Lohn, der selbst sich lohnet." (Goethe.) Ch. Fonrier wollte dnrch die Einsührnng... | |
| Moriz Carrière - 1859 - 656 Seiten
...Form eines Wechselgesprächs am Todes- und Triumphmahl jener Männer. Die lyrische Darstellungsweise. Ich singe wie der Vogel singt, Der in den Zweigen wohnet, Das Lied, das aus der Kehle dringt, Ist Lohn, der reichlich lohnet. )» diesen Worten Gocthc's ist es schon gesagt daß der... | |
| |