 | Marcus Tullius Cicero - 1863 - 430 Seiten
...iisdem temporibus illis , aut cuius eloquentia literis iiistructior fuisse traditur, quaim Pisistrati ? qui primus Homeri libros , confusos antea , sic disposuisse dicitur, ut nunc habemus. Non fuit ille quidem civibus suis utilis, sed ita eloquentia floruit, ius civil? dici, suspicEtri licet,... | |
 | Karl Lehrs - 1865 - 506 Seiten
...iisdem illis temporibus aut cuius eloquentia litteris instructior fuisse traditur quam Pisistrati? qui primus Homeri libros, confusos antea, sic disposuisse dicitur ut nunc habemus. *) Hier ist an vorliegende schriftliche Partien gedacht (und dass einzelne Partien Homers vor Pisistratus... | |
 | The North American Review.VOL.CXII. - 1871 - 506 Seiten
...translating- them must differ * The " tradition " which ascribed the collection of the poems to Peisistratus, "qui primus Homeri libros, confusos antea, sic disposuisse dicitur, ut nunc habemus" (Cicero, de Oratore, III. 34), is likely to have been somebody's guess, made five hundred years after... | |
 | Anton Sioda - 1875 - 20 Seiten
...iisdem illis temporibus, aut cnius eloquentia litteris instructior fuisse traditur quam Pisistrati'? qui primus Homeri libros confusos antea sic disposuisse dicitur, ut nunc habemus. Pausanias. '(VII, 26). (Ф«аi) Ufialarçaтov, »jWx« £7т»j тa 'Ofiyçou дкапaаfitуa тт... | |
 | Marcus Tullius Cicero - 1878 - 574 Seiten
...eisdem illis temporibus aut cuius eloquentia litteris instructior fuisse traditur quam Pisistrîiti? qui primus Homeri libros confusos antea sic disposuisse dicitur, ut nunc habemus. Non fuit ille quidem civibus suis utilis, sed ita eloquentia floruit, ut litteris doctrinaque praestaret.... | |
 | Jacques-Paul Migne - 1879 - 750 Seiten
...Quisdoclior, inquit, iisdem temporibus, aut cujus cloquentia Htteris instructior, quam Pisistrati? qui primus Homeri libros, confusos antea, sic disposuisse dicitur ut nunc habemus ? Non fuitille quidem civibus suis utilis, sed ita elequentia floruit, ut litteris doctrinaque prestaret.... | |
 | Georg Busolt - 1885 - 644 Seiten
...Friedländer, Königsberg 1879. 2) Erste Nachricht darüber bei Cic. de or. П1, 34: „Pisistrati qui primus Homeri libros confusos antea sic disposuisse dicitur ut nunc habemus." Nach PS. Plat. Hipparch. 228 b brachte erst Hipparch die Gedichte nach Athen. Die alexandrinischen... | |
 | Marcus Tullius Cicero - 1892 - 186 Seiten
...eisdem temporibus illis aut cuius eloquentia litteris instructior fuisse traditur quam Pisistrati ? qui primus Homeri libros confusos antea sic disposuisse dicitur, ut nunc habemus. 5 Non fuit ille quidem civibus suis utilis, sed ita eloquentia, floruit, 138 ut litteris doctrinaque... | |
 | Paul Cauer - 1895 - 334 Seiten
...doctior illis temporibus aut cuius eloquentia litteris instructior fuisse traditur quam Pisistrati? qui primus Homeri libros confusos antea sic disposuisse dicitur, ut nunc habemus. Eine besonders genaue Darstellung fand Ritschl in einem Plautus-Scholion einer italienischen Handschrift... | |
 | 1900 - 472 Seiten
...eisdem temporibus illis, aut cujus eloquentia litteris instructior fuisse traditur quam Pisistrati ? Qui primus Homeri libros confusos antea, sic disposuisse dicitur ut nunc habemus ? ",(Cic. De Orat., Ill, 34). Pausanias, in speaking of the change of the name Domissa to Gonoessa,... | |
| |
Pisistrati? qui primus Homeri libros, confusos antea, sic disposuisse dicitur, ut nunc habemus. Non fuit ille quidem civibus suis utilis ; sed ita eloquentia floruit , ut litteris doctrinaque praestaret. 
