 | Alfred Croiset - 1896 - 634 Seiten
...Quis doctior iisdem illis temporibus aut cujus eloquentia litteris instructior fuit quam Pisistrati, qui primus Homeri libros, confusos antea, sic disposuisse dicitur, ut nunc habemus? — Pausan., VII, 26. — Élien. Var. liist., XIII, 14. — Libanius Socratis apologia, t. III, p.... | |
 | John Edwin Sandys - 1903 - 750 Seiten
...• 1 Lycurgus, c. 4, discussed by Wilamowitz, Ham. Unt. p. 367 — 185. * Cicero, De Or. iii 137, qui primus Homeri libros, confusos antea, sic disposuisse dicitur, ut nunc habemus; Pausanias, vii id, Ilturicrrparof (XT) ri t 4\Xa dXXagoC funi/iortv&fum jSpolftro. Cp. Wolf's II.]... | |
 | Peter Diedrich Christen Hennings - 1903 - 624 Seiten
...iisdem illis temporibus, aut cujus eloquentia litteris instructor fuisse traditur quam Pisistrati? Qui primus Homeri libros confusos antea sic disposuisse dicitur, ut nunc habemus." Vita Homeri quarta (Westermann): ntçitùv de тас nó)*ets ijöe та по1щкпа • vaieqov... | |
 | Paul Cauer - 1909 - 570 Seiten
...doctior illis temporibus auf cuius eloquentia litteris instructior fuisse traditur quam Pisistrati? qui primus Homeri libros confusos antea sic disposuisse dicitur, ut nunc habemus. Eine besonders genaue Darstellung fand Ritschi in einem Plautus-Scholion einer italienischen Handschrift... | |
 | Marcus Tullius Cicero - 1910 - 244 Seiten
...isdem teraporibus iuis aut cuius eloquentia litteris instructior fuisse [traditur] quam Pisistrati? qui primus Homeri libros confusos antea sic disposuisse dicitur, ut nunc habemus. Non fuit ille quidem civibus suis utilis, sed ita 20 eloquentia floruit, ut litteris doctrinaque praestarei... | |
 | 1908 - 636 Seiten
...any Latin author occurs in the De Oratore III, 137, where Cicero says with reference to Pisistratus : qui primus Homeri libros, confusos antea, sic disposuisse dicitur ut nunc habemus. The use of the word "dicitur" in this place is significant, showing, as it does, that Cicero is careful... | |
 | Marcus Tullius Cicero - 1902 - 274 Seiten
...eisdem temporibus illis aut cuius eloquentia litteris instructior fuisse traditur quam Pisistrati ? qui primus Homeri libros confusos antea sic disposuisse dicitur, ut nunc habemus. Non fuit ille quidem civibus suis utilis, sed ita to eloquentia floruit, ut litteris doctrinaque praestaret.... | |
 | Marcus Tullius Cicero, Amparo Gaos Schmidt - 1995 - 676 Seiten
...eisdem temporibus illis aut cuius eloquentia litteris instructior fuisse tradirur quam Pisistrati? qui primus Homeri libros confusos antea sic disposuisse dicitur, ut nunc habemus. Non fuit Ule quidem civibus suis utilis, sed ita eloquentia floruit, ut litteris doarinaque praestaret.... | |
 | Klaus Döring, Michael Erler, Stefan Schorn - 2005 - 310 Seiten
...Festprogramm in dieser kurzen Zeit unterzubringen sei. 76 Cic. de orat. 3. 1 37: (...) Pisistrati, qui primus Homeri libros, confusos antea, sic disposuisse dicitur, ut nunc habemus. Die weiteren Quellen sind gesammelt bei Merkelbach (1952) 43^5 = (1997) 19-21. 77 Der Text bei DL 1,57... | |
| |
Pisistrati? qui primus Homeri libros, confusos antea, sic disposuisse dicitur, ut nunc habemus. Non fuit ille quidem civibus suis utilis ; sed ita eloquentia floruit , ut litteris doctrinaque praestaret. 
