 | Alexander Pope - 1843 - 50 Seiten
...pounds a year. Honor and shame from no condition rise ; Act well your part, there all the honor lies. Fortune in men has some small difference made, One flaunts in rags, one flutters in brocade ; The cobler apron'd, and the parson gown'd, The friar hooded, and the monarch crown'd. ' "What differ more,'... | |
 | John Aikin - 1843 - 826 Seiten
...pounds a-year. Honor and shame from no condition rise ; Act well your part, there all the honor lies. 43 nutters in brocade ; The cobbler apron'd, and the parson gown'd, The friar hooded, and the monarch... | |
 | Alexander Pope - 1844 - 94 Seiten
...The friar hooded, and the monarch crowa'i. ' What differ more,' you cry, ' than crown and cowl ?' I '11 tell you, friend ! a wise man and a fool. 200...You '11 find, if once the monarch acts the monk, Or, cobler-like, the parson will be drunk ; Worth makes the man, and want of it the fellow ;J The rest... | |
 | Jesse Olney - 1845 - 348 Seiten
...POPE. 1. HONOR and shame from no condition rise ; Act well your part — there all the honor lies. Fortune in men has some small difference made ; One...What differ more," you cry, " than crown and cowl Tf I'll tell you friend — a wise man and a fool. You'll find, if once the monarch acts the monk,... | |
 | Alexander Pope - 1846 - 328 Seiten
...lies. Fortune in men has some small difference n>A<J One flaunts in rags, one flutters in brocadu. The cobbler apron'd, and the parson gown'd, The friar...What differ more,' you cry, ' than crown and cowl !' I'll tell you, friend ! a wise man and a fool. 200 You'll find, if once the monarch acts the monk,... | |
 | Friedrich Röver - 1886 - 48 Seiten
...all the honour lies. Fortune in men has some smaü difference made, One flaunts in rags, one ßutters in brocade ; The cobbler apron'd, and the parson gown'd, The friar hooded, _and the monarch crown'd". Ahnliche Beispiele Hessen sich in grosser Anzahl beibringen. Da geht denn... | |
 | Robert Cochrane - 1887 - 572 Seiten
...pounds a year. Honour and shame from no condition rise ; Act well your part, there all the honour lies, aproned, and the parson gowned, The friar hooded, and the monarch crowned. " What differ more," you... | |
 | Thomas Humphry Ward - 1889 - 634 Seiten
...pounds a year. Honour and shame from no condition rise ; Act well your part, there all the honour lies. Fortune in men has some small difference made, One...'What differ more (you cry) than crown and cowl?' I '11 tell you, friend ! a wise man and a fooL You'1l find, if once the monarch acts the monk, Or,... | |
 | Alexander Pope - 1871 - 542 Seiten
...follies. On his garb, indeed, she hath some little influence ; but his heart still remains the same : Fortune in men has some small difference made ; One flaunts in rags, one flutters in brocade. So that this difference extends no further than to the habit ; the pride of heart is the same both... | |
 | Cornelia Phillips Spencer - 1888 - 292 Seiten
.... GREATNESS. HONOR and shame from no condition rise : Act well your part, there all the honor lies. Fortune in men has some small difference made ; One flaunts in rags, one flutters in brocade ; But worth makes all the man, the want of it the fellow ; The rest is merely leather or prunella.... | |
| |
Honour and shame from no condition rise ; Act well your part, there all the honour lies. Fortune in men has some small difference made, One flaunts in rags, one flutters in brocade ; The cobbler apron'd, and the parson gown'd, The friar hooded, and the... 
