| Marcel de Serres - 1860 - 520 Seiten
...nuit ; et du soir et du matin se fit le premier jour. 6. Dieu dit aussi : Que le firmament soit fait au milieu des eaux, et qu'il sépare les eaux d'avec les eaux. 7. Et Dieu fit le firmament, et il sépara les eaux qui étaient sous le firmament de celles qui étaient au-dessus du firmament; et cela... | |
| Thomas Marie Joseph Gousset (Cardinal-archevêque de Reims.) - 1861 - 722 Seiten
...ténèbres nuit; et le soir « et le matin formèrent un jour. « Dieu dit aussi : Que le firmament soit au milieu des eaux, et « qu'il sépare les eaux d'avec les eaux. Et Dieu fit le firmament, et « divisa les eaux qui étaient sous le firmament de celles qui étaient... | |
| Georges Louis Leclerc comte de Buffon - 1864 - 564 Seiten
...laquelle on aperçût l'azur des eaux supérieures ; aussi est-il dit : « Que le firmament soit fait « au milieu des eaux, et qu'il sépare les eaux d'avec les « eaux; et Dieu fit le firmament, et sépara les eaux qui « étaient sous le firmament de celles qui étaient... | |
| Charles-Aimé Dauban - 1865 - 682 Seiten
...de Nuit; et du soir et du matin se fil le premier jour. Dieu dit aussi : Que le firmament soit fait au milieu des eaux, et qu'il sépare les eaux d'avec les eaux. Et Dieu fit le firmament : et il sépara les eaux qui étaient sous le firmament d'avec celles qui... | |
| Jean-Claude Gainet - 1866 - 1030 Seiten
...premier ment d'avec les eaux qui étaient sur jour. 6. Dieu dit aussi : Que le lirmam<vni soit fait au milieu des eaux, et qu'il sépare les eaux d'avec les eaux. 7. Et Dieu fit le firmament, et il sépare les eaux qui étaient sous le firmale firmament, et cela se fit ainsi. 8. El Dieu donna au... | |
| Michel Eugène Chevreul - 1866 - 510 Seiten
...Dieu dit : Que la lu mi Are soit, et la lumière fut ; 6e verset. Dieu dit : Que le firmament soit au milieu des eaux, et qu'il sépare les eaux d'avec les eaux ; Et ainsi de suite; versets 9, H, 14, 20, 24, 26, 29. De sorte que la parole de Dieu, acte de son... | |
| Frédéric Esmenjaud - 1867 - 348 Seiten
...voûte du ciel et les vastes réservoirs qui s'y trouvent : « Que le firmament, dit le texte, soit fait au milieu des eaux, et qu'il sépare les eaux d'avec les eaux, » c'est-à-dire les eaux supérieures des eaux inférieures. Celles-ci, ayant été refoulées dans... | |
| Franz Heinrich Reusch - 1867 - 662 Seiten
...second jour a pour objet cet abîme d'eau lui-même. Verset 6, Dieu dit : Que le firmament s'étende au milieu des eaux et qu'il sépare les eaux d'avec les eaux , c'est-à-dire , comme cela ressort du verset suivant, qu'une partie de l'abîme des eaux mentionné... | |
| Eugène Fialon - 1869 - 552 Seiten
...utilité toute particulière dans l'ensemble du monde. IV. Et Dieu dit : Que le firmament soit fait au milieu des eaux, et qu'il sépare les eaux d'avec les eaux. Et Dieu fit le firmament ; et il sépara les eaux qui étaient sous le firmament, de celles qui étaient... | |
| Léon Carré - 1875 - 716 Seiten
...les ténèbres nuit. 11 fut soir et il fut matin ; un » jour1. Élohim dit : Qu'un firmament soit au milieu des » eaux, et qu'il sépare les eaux d'avec les eaux. Elohim fit » le firmament, et sépare les eaux qui sont sous le firmament » d'avec les eaux qui sont... | |
| |