 You have been in France ? said my gentleman, turning quick upon me, with the most civil triumph in the world.' Strange ! quoth I, debating the matter with myself, That oneand-twenty miles sailing, for 'tis absolutely no further from Dover to Calais, should...  All the Year Round: A Weekly Journal - Seite 5701887Vollansicht - Über dieses Buch
 | Laurence Sterne - 1904 - 762 Seiten
...THROUGH FRANCE AND ITALY T HEY order, said I, this matter better in France — -You have been in France ? said my gentleman, turning quick upon me with the...Strange ! quoth I, debating the matter with myself, That one and twenty miles sailing, for 't is absolutely no further from Dover to Calais, should give a man... | |
 | 1904 - 730 Seiten
...contrast ; and yet, separating them, as the author of the " Sentimental Journey " has it, " there is but one-and-twenty miles' sailing, for 'tis absolutely no further from Dover to Calais." To-day, as in the days of Sterne, the contrast, if not quite so conspicuous, remains one of the few... | |
 | Laurence Sterne - 1905 - 162 Seiten
...Journey k"'u ' — THEY order, said I, this matter better in France. — You have been in "France ? said my gentleman, turning quick upon me, with the...from Dover to Calais, should give a man these rights : — I'll look into them : so, giving up the argument, — I went straight to my lodgings, put up... | |
 | William Tuckwell - 1905 - 302 Seiten
...allotments." " ' They order,' said I, ' this matter better in France.' ' You have been in France ? ' said my gentleman, turning quick upon me with the...Strange,' quoth I, debating the matter with myself, ' that one and twenty miles of sailing — for 'tis absolutely no further from Dover to Calais — should... | |
 | Henry Welles Durham - 1913 - 502 Seiten
...210980. NAY 26 |'di7 SRC "They order," said 1, "this matter better in France." "You have been in France?" said my gentleman, turning quick upon me, with the most civil triumph in the world. "Strange!" quoth 1, debating the mutter with myself, "that one-and-twenty miles sailing (for 'tis absolutely no further... | |
 | William Allan Neilson - 1917 - 540 Seiten
...AND ITALY — f I HHEY order, said I, this matter better in France.— I —You have been in France? said my gentleman, -*- turning quick upon me with the most civil triumph in the world.—Strange ! quoth I, debating the matter with myself, that one and twenty miles' sailing, for... | |
 | Laurence Sterne - 1922 - 616 Seiten
....They order, said I, this matler betler in France — — You have been in France ? said my genlleman, turning quick upon me with the most civil triumph in the world — Strange ! quoth I, debating the matler with myself, That one and twenty miles sailing, for 'tis absolulety no further from Dover to... | |
 | Laurence Sterne - 1926 - 324 Seiten
...THROUGH FRANCE AND ITALY -THEY order, said I, this matter better in FranceYou have been in France? said my gentleman, turning quick upon me with the...Strange! quoth I, debating the matter with myself, That one and twenty miles sailing, for 'tis absolutely no further from Dover to Calais, should give a man... | |
 | Laurence Sterne - 1927 - 304 Seiten
...SENTIMENTAL JOURNEY HEY order, said I, this matter better in France — — You have been in France? said my gentleman, turning quick upon me with the...Strange ! quoth I, debating the matter with myself, That one and twenty miles sailing, for 'tis absolutely no further from Dover to Calais, should give a man... | |
 | 1926 - 882 Seiten
...Sentimental Journey" run: They order, said I, this matter better in France. — You have been in France? said my gentleman, turning quick upon me with the...Strange! quoth I, debating the matter with myself, That one and twenty miles sailing, for 'tis absolutely no further from Dover to Calais, should give a man... | |
| |
