 Thyself and thy belongings Are not thine own so proper, as to waste Thyself upon thy virtues, they on thee. Heaven doth with us as we with torches do, Not light them for themselves ; for if our virtues Did not go forth of us, 'twere all alike As if we...  Measure for measure. Comedy of errors - Seite 8von William Shakespeare - 1788Vollansicht - Über dieses Buch
 | William Shakespeare - 1796 - 422 Seiten
...belonging* Are not thine own fo proper, as to wafte Thyfelf upon thy virtues ; they on thee. Heav'n doth with us, as we with torches do, Not light them for themfelves : for if our virtues Did not go forth of us, 'twere all alike As if we had them not. Spirits... | |
 | William Shakespeare - 1797 - 600 Seiten
...hiftory Fully unfold : Thyfelf and thy belongings 9 Are not thine own fo proper,2 as to wafte Thyfelf upon thy virtues, them on thee. Heaven doth with us, as we with torches do ; Not light them for themfelves : for if our virtues Did not go forth of us, 'twere all alike As if we had them not. Spirits... | |
 | William Shakespeare - 1797 - 594 Seiten
...hiftory Fully unfold : Thyfelf and thy belongings Are not thine own fo proper, as to wafte ThyCelf upon thy virtues, them on thee. Heaven doth with us, as we with torches do J Not light them for themfelves : for if our virtues Did not go forth of us, 'twere all alike As if... | |
 | William Shakespeare - 1798 - 478 Seiten
...hiftory Fully unfold": tfi'yfelf and thy belongings Are not thine own fo proper, as to walls Thyfelf upon thy virtues, them on thee. Heaven doth with us, as we with torches do ; Not light them for themfelves : for if our virtue Did not go forth of us, 'twere all alike As if ue haddjemrrot. Spiritsarenotfinelytouch'... | |
 | John Walker - 1799 - 438 Seiten
...thy belongings Are not thine own fo proper, as to wade Thyfelf upon thy virtues, them on thee. Heav'n doth with us as we with torches do, Not light them for themfelves : for if our virtues Did not go forth of us, 'twere all as if We had them not. Spirits are... | |
 | William Shakespeare - 1800 - 420 Seiten
...hiftory Fully unfold : Thyfelf and thy belongings Are not thine own fo proper, as to wafte Thyfelf upon thy virtues, them on thee. Heaven doth with us, as we with torches do ; Not light them for themfelves : for if our virtues Did not go forth of us, 'twere all alike As if we had them not. Spirits... | |
 | William Shakespeare - 1800 - 426 Seiten
...thy hiftory Fully unfold: Thyfelf and thy belongings Are not thine own fo proper, as to wafte Thyfelf upon thy virtues, them on thee. Heaven doth with us, as we with torches do ; Not light them for themfelves : for if our virtues Did not go forth of us, 'twere all alike As if we had them not. Spirits... | |
 | William Shakespeare - 1802 - 422 Seiten
...Duke. Angelo, PnBf nnfold. Thyfelf and thy belongings Are not thine own fo proper, as to wafte Thyfelf upon thy virtues, them on thee. • Heaven doth with us, as we with torches do ; Not light them for themftlves : for if our virtues Did not go forth of us, 'twere all alike As if we had them not. Spirits... | |
 | William Enfield - 1804 - 418 Seiten
...pe»^ Turns them to shape 7 and gives to aity nothing A local habitation and a Heaven doth with us r as we with torches do ;. Not light them for themselves : for if our virtue* Did not go forth of us , 'twere all alike As if we had them, not. Spirits are not finely touch'd,... | |
 | William Shakespeare - 1804 - 408 Seiten
...life,. • j That, to the observer ,. doth ihy history Fully unfold t Thyself and thy belongings Are no* thine own so proper, as to waste Thyself upon thy virtues, them- on thce. Heaven doth with us, as we with 'torches dor }Cot light them for thenfpelvcs : for if our virtues... | |
| |
