 | 1857 - 394 Seiten
...paucissima in tarn numerosa gente adulteria, quorum poena praesens s et maritis permissa: abscisis crinibus, nudatam, coram propinquis expellit domo maritus ac per omnem vicum verbere agit; publicatae enim pudicitiae nulla venia: non forma, non aetate, non opibus mari turn invenerit. nemo... | |
 | Franz Pfeiffer - 1860 - 520 Seiten
...zu hoffen, daß man an ändern Orten über ihn weiteres ermitteln kann. A. HOLTZMANN. ZUR GERMANIA DES TACITUS. Tacitus schreibt in seiner Germania:...dieser Nachricht über die strenge Bestrafung des Ehe* bruches giebt uns Bonifacius in einem Briefe an Ethelbald, König der Angeln (AD 745). Der Bekehrer... | |
 | Cornelius Tacitus - 1860 - 338 Seiten
...ignorant. Paucissima in tam numerosa gente adulteria; quorum pœna prsesens et maritis permisse. Abscisis crinibus, nudatam, coram propinquis expellit domo maritus, ac per omnem vicum verbere agit. 3 Publicatse enim pudicitise nulla venia : non forma, non sfitate, non opibus maritum invenerit. Nemo... | |
 | Académie nationale de Metz, Académie de Metz - 1860 - 586 Seiten
...l'adultère en la chassant ignominieusement du foyer domestique, en présence de ses parents : abcissis crinibus nudatam coram propinquis expellit domo maritus ac per omnem vicum verbere agit. (Tacit. Germ., XIX.) N° 13. — La puissance du chef de famille avait peutêtre, dans les temps très-reculés,... | |
 | Cornelius Tacitus - 1861 - 206 Seiten
...purpose ; cf. Martial (xiv. 8),_ " Nondum legerit hos licet puella, Novit quid cupiant Vitelliani." 4,5 poena praesens et maritis permissa. Accisis crinibus,...expellit domo maritus ac per omnem vicum verbere agit : publicatae enim pudicitiae nulla venia : non forma, non aetate, non opibus maritum invenerit. Nemo... | |
 | Publius Cornelius Tacitus - 1861 - 204 Seiten
...Novit quid cupiant Vitelliani." ia tam numerosa 9enie] It does poena praesens et maritis pennissa. Accisis crinibus, nudatam, coram propinquis, expellit do'mo maritus ac per omnem vicum verbere agit : publicatae enim pudicitiae nulla venia : non forma, non aetate, non opibus maritum invenerit. Nemo... | |
 | Wilhelm Emmanuel Freiherr von Ketteler - 1862 - 536 Seiten
...similis proceritas; pares validacque misi-cnlur, ac rol'ora parentum liberi referunt. 3) Paucissima . . . adulteria, quorum poena praesens et maritis permissa:...nudatam coram propinquis expellit domo maritus ac peí' отпет vicum verbere agit. 4) Vieliiis quidem adhnc eae civitates, in quibus tantum virgines... | |
 | Cornelius Tacitus - 1867 - 542 Seiten
...ignorant, paucissima in tam numerosa gente adulteria, quorum pœna pnrsens et marilis permissa. abscisis crinibus nudatam coram propinquis expellit domo maritus ac per omnem vicum verbere yvil. i. Osar, S. Call. VI, 21 : l'ellibiis aut pareil rkenoram tegumcntis ntuntvr, magna corporis... | |
 | Karl Otto Johannes Theresius Freiherr von Richthofen - 1868 - 452 Seiten
...sunt, etc." und cap. 19: „paucissima adulteria, quorum poena praesens et maritis permissa; abscisis crinibus nudatam coram propinquis expellit domo maritus ac per omnem vicum verbere agit". Vgl. dazu Kraut Vormundsch, l p. 42, WUda Strafr. p. 824 und Waitz Verfass. l (a. 1865) p. 54. dem... | |
 | Cornelius Tacitus, Charles Anthon - 1868 - 478 Seiten
...viri pariter ac feminte ignorant. Faucissiua in tarn numerosa gente adulteria; quorum poena pr<esens, et maritis permissa. Accisis crinibus, nudatam, coram propinquis expellit domo maritus, ac pur oranern vicum verbere agit. Publícalas enim pudicitiai nulla venia; non forma, non eetate, non... | |
| |
Paucissima in tam numerosa gente adulteria ; quorum poena praesens et maritis permissa. Accisis crinibus, nudatam, coram propinquis, expellit domo maritus, ac per omnem vicum verbere agit : publicatae enim pudicitiae nulla venia : non forma, non aetate,... 
