 Aethiops, hie classe formidatus, ille missilibus melior sagittis. fecunda culpae saecula nuptias primum inquinavere et genus et domos; hoc fonte derivata clades in patriam populumque fluxit.  Quinti Horatii Flacci Opera - Seite 78von Horace - 1749 - 353 SeitenVollansicht - Über dieses Buch
 | Prosper Ménière - 1858 - 524 Seiten
...partout, et surtout dans les familles dont il souille les sources elles-mêmes : Fœcunda culpœ sœcula nuptias Primum inquinavere, et genus, et domos : Hoc...fonte derivata clades In patriam populumque fluxit. Notre siècle, fécond en crimes, a souillé d'abord les mariages, les générations, les familles,... | |
 | Prosper Menière - 1858 - 492 Seiten
...familles dont il souille les sources elles-mêmes : Fœcunda cul pic saecula nuptias Primum inquinaveft;, et genus, et domos : Hoc fonte derivata clades In patriam populumque fluxit. Notre siècle, fécond en crimes, a souillé d'abord les mariages, les générations, les familles,... | |
 | Horace - 1858 - 308 Seiten
...urbem Dacus et jEthiops ; Hic classe formidatus, ille Missilibus melior sagittis. Fecunda culpse secula nuptias Primum inquinavere et genus et domos ; Hoc fonte derivata clades In patrian», populumque fluxit. 20 Motus doceri gaudet Ionicos Matura virgo et fingitur artibus. Jam... | |
 | 1859 - 422 Seiten
...l'œil d'une inflexible mère, Dans un nouveau labeur ils trouvaient le repos. Fecunda culpœ secula nuptias Primum inquinavere et genus et domos : Hoc...fonte derivata clades In patriam populumque fluxit. Motus doceri gaudet lonicos IHalura virgo, et fingitur artubns Jam mme, el incestoa amores De tenero... | |
 | Marco Minghetti - 1859 - 632 Seiten
...economica, suo1 cominciare dal guasto delle famiglie; siccome cantò il poeta : ' Fcecunda culpce scecula, nuptias Primum inquinavere, et genus et domos: Hoc fonte derivata clades In patriam populumque /luxit. Queste ragioni s' attagliano eziandio alle attinenze fra il padre ei figliuoli. In essi troviamo... | |
 | Marco Minghetti - 1859 - 612 Seiten
...economica, suoi cominciare dal guasto delle famiglie; siccome cantò il poeta : 1 Fcecunda culpce scccula, nuptias Primum inquinavere, et genus et domos: Hoc fonte derivata clades In patriam poputumque |tuxit. Queste ragioni s' attagliano eziandio alle attinenze fra il padre ei figliuoli.... | |
 | Quintus Horatius Flaccus - 1860 - 650 Seiten
...Daeus et Aethiops, Hie classe formidatus, ille 15 Missilibus melior sagittis. Fecunda culpae secula nuptias Primum inquinavere et genus et domos ; Hoc fonte derivata clades In patriam populivmque fluxit. 20 Motns doceri gaudet lonicos M' at ura virgo et fingitur artibus ; Jam mine et... | |
 | Raimundo de Miguel - 1861 - 352 Seiten
...classe formidatus, ille Missilibus melior sagittis. Fecunda culpse ssecula nuptias Primum inquinavere 5, et genus et domos; Hoc fonte derivata clades In patriam populumque fluxit. Motus doceri gaudet Ionicos 6 Matura virgo, et fingitur artubus Jám nunc, et incestos amores De tenero... | |
 | Marco Minghetti - 1862 - 600 Seiten
...d'ordinaire par la corruption des familles, comme dit le poëte (1). Fœcunda culpœ sœcula, nuptias Primùm inquinavere, et genus et domos : Hoc fonte derivata clades In patriam populumque fluxit. \ Ces raisons s'appliquent aussi aux rapports entre le père et les enfants. Nous trouvons là deux... | |
 | Marco Minghetti - 1863 - 606 Seiten
...commence d'ordinaire par la corruption des familles, comme dit le pocte (1). Fœcunda culpœ scecula, nuptias Primum inquinavere, et genus et domos : Hoc...fonte derivata clades In patriam populumque fluxit. Ces raisons s'appliquent aussi aux rapports entre le père et les enfants. Nous trouvons là deux droits... | |
| |
