| Paul Valentine Bacon - 1915 - 264 Seiten
...Röslein rot, Röslein auf der Heiden. Knabe sprach : „Ich breche dich, Röslein auf der Heiden !" i° Röslein sprach : „Ich steche dich, daß du ewig...Röslein, Röslein, Röslein rot, Röslein auf der Heiden. iz Und der wilde Knabe brach 's Röslein auf der Heiden ; Röslein wehrte sich und stach, half ihm... | |
| James Taft Hatfield - 1915 - 142 Seiten
...- den. 2. Knabe sprach: „Ich breche dich, 3. Und der wilde Knabe brach Röslein auf der Heiden!" Röslein sprach: „Ich steche dich, Daß du ewig...Röslein, Röslein, Röslein rot, Röslein auf der Heiden. 's Röslein auf der Heiden; Röslein wehrte sich und stach, Half ihm doch kein Weh und Ach, Mußt'... | |
| Paul Valentine Bacon - 1916 - 530 Seiten
...Röslein rot, Röslein auf der Heiden. Knabe sprach : „Ich breche dich, Röslein auf der Heiden!" i» Röslein sprach : „Ich steche dich, daß du ewig...Röslein, Röslein, Röslein rot, Röslein auf der Heiden. i; Und der wilde Knabe brach 's Röslein auf der Heiden ; Röslein wehrte sich und stach, half ihm... | |
| Albert Koch - 1917 - 200 Seiten
...nahzusehn, Sah's mit vielen Freuden. Röslein usw. Knabe sprach: Ich breche dich, Röstein aus der Heiden! Röslein sprach: Ich steche dich, Daß du ewig denkst an mich Und ich will's nicht leiden. Röslein usw. Und der wilde Knabe brach S' Röslein aus der Heiden. Röslein wehrte sich und stach, Hals ihr... | |
| Hermann Kluge - 1922 - 512 Seiten
...Röslein. Röslein rot, Rilsleln aus der Helden. Knabe sprach: Jch breche dich, Röslein aus der Heiden! Röslein sprach: Ich steche dich, daß du ewig denKst...leiden. Röslein. Röslein, Röslein rot, Röslein aus der Helden. Der König in Thule. l774. Es war ein König in Thule Er saß beim Künigsmahle, gar... | |
| Johann Wolfgang von Goethe - 1923 - 990 Seiten
...Röslein, Röslein rot, Röslein auf der Heiden. Knabe sprach: Ich breche dich. Röslein auf der Heiden! Röslein sprach: Ich steche dich, Daß du ewig denkst an mich, Und ich wills nicht leiden. Röslein, Röslein, Röslein rot, Röslein auf der Heiden. Und der wilde Knabe... | |
| Wiener Goethe-Verein - 1887 - 470 Seiten
...Heiden. Knabe sprach : Ich breche Dich, Röslein auf der Heiden ! Röslein sprach: Ich sieche Dich, Dass Du ewig denkst an mich Und ich will's nicht leiden. Röslein, Röslein, Röslein roth, Röslein auf der Heiden. 1) Sieh Chronik des Wienrr Goctho-Vi-rcins, aa OS IX. Und der wilde... | |
| Victor Zuckerkandl - 1971 - 304 Seiten
...Heiden. Röslein sprach: Ich sieche dich, dass du ewig denkst an midi, und ich will's nicht leidenl Und der wilde Knabe brach, 's Röslein auf der Heiden; Röslein wehrte sich und stach half ihr docli kein Weh und Ach, musst' es eben leiden. On a bush a rosebud grew, rosebud on the heather;... | |
| Johann Wolfgang von Goethe - 1994 - 332 Seiten
...Röslein, Röslein rot, Röslein auf der Heiden. Knabe sprach: Ich breche dich, Röslein auf der Heiden! Röslein sprach: Ich steche dich. Daß du ewig denkst an mich, Und ich wills nicht leiden. Röslein, Röslein, Röslein rot, Röslein auf der Heiden. Und der wilde Knabe... | |
| Alistair Brien - 2000 - 278 Seiten
...Röslein, Röslein rot, Röslein auf der Heiden. Knabe sprach: Ich breche dich, Röslein auf der Heiden! Röslein sprach: Ich steche dich, Daß du ewig denkst an mich, Und ich wills nicht leiden. Röslein, Röslein, Röslein rot, Röslein auf der Heiden. Und der wilde Knabe... | |
| |