 | Herder - 1885 - 720 Seiten
...wuchs ihm so sehnensvoll Wie bey der Liebsten Gruß. Sie sprach zu ihm — sie sang zu ihm — Da wars um ihn geschehn — Halb zog sie ihn, halb sank er hin Und ward nicht mehr gesehn. Das Thal der Liebe. Englisch. Ö selig, selig Thal, Thal der Liebe mir einmal ! O Heilger,... | |
 | Carl Adolf Buchheim - 1885 - 250 Seiten
...sehnsuchtsvoll Wie bei der Liebsten Gruß. Sie sprach zu ihm, sie sang zu ihm; Da war's um ihn geschehn : 2<, Halb zog sie ihn, halb sank er hin, Und ward nicht mehr gesehn.— Goethe. 33. Der Ring des Polykrates. Er stand auf seines Daches Zinnen, Er schaute mit vergnügten... | |
 | Friedrich Max Müller - 1886 - 700 Seiten
...; Sein Herz wuchs ihm so sehnsuchtsvoll, Wie bei der Liebsten Gruss. Sie sprach zu ihm, sie sang zu ihm ; Da war's um ihn geschehn : Halb zog sie ihn, halb sank er hin, Und ward nicht mehr gesehn. 22. ERLKÖNIG. Wer reitet so spät durch Nacht und Wind ? Es ist der Vater mit seinem Kind... | |
 | Hermann Kluge - 1887 - 638 Seiten
...Herz wuchs ihm so sehnsuchtsvoll. Wie bei der Liebsten Gruß. Sie sprach zu ihm, sie sang zu ihm: Tin war's um ihn gescheh'n: Halb zog sie ihn, halb sank er hin. Und ward nicht mehr geseh'n. Erlkönig.*) 1781. Wer reitet so spät durch Nacht und Wind? <?s ist der Vater mit seinem... | |
 | W. Urbas - 1888 - 30 Seiten
...Gemurmel der Wellen, das Branden der Wogen etwas unbeschreiblich Anziehendes, etwas Dämonisches hat. l7) „Halb zog sie ihn, halb sank er hin Und ward nicht mehr gesehen." Sie sind dabei doch unter strengem Regiment ; Poseidon, der Meer- oder Wassermann, weiss... | |
 | Hermann Kluge - 1890 - 648 Seiten
...Sein Herz wuchs ihm so sehnsuchtsvoll. Wie bei der Liebsten Gruß. <-ie sprach zu ihm, sie sang zu ihm: Da war's um ihn gescheh'n: Halb zog sie ihn, halb sank er hin, Und ward nicht mehr geseh'n. Erlkönigs) 1781. Wer reitet so spät durch Nacht und Wind? Es ist der Vater mit seinem Kind:... | |
 | Paul Heinze, Rudolf Goette - 1891 - 380 Seiten
...Fuß; Sein Her; wuchs ihm so sehnsuchtsvoll Nie bei der Liebsten Gruß. Sie sprach zu ihm, sie sang zu ihm; Da war's um ihn geschehn: Halb zog sie ihn, halb sank er hin Und ward nicht mehr gesehn. Wie wunderbar wird gleich im Klange des ersten Verses durch die dumpsen Vokale in Verbindung... | |
 | Brooke Foss Westcott - 1891 - 420 Seiten
...Fisherman," which must have the same meaning : — "Sie sprach zu ihm, sie sang zu ihm; Da war's um ihm geschehn : Halb zog sie ihn, halb sank er hin, Und ward nicht mehr gesehn." 3 See particularly the short letter, Ep. vi. occurs iii the record of the conference between... | |
 | Karl Adolf Buchheim - 1891 - 374 Seiten
...sehnsuchtsvoll, Wie bei der Liebsien Gruß. Sie sprach zu ihm, sie sang zu ihm ; Da war's um ihn gescheht! : Halb zog sie ihn, halb sank er hin, Und ward nicht mehr gesehn. XII. Johanna Sebns. Der Damm zerreißt, das Feld erbraust, Die Fluten spülen, die Fläche... | |
 | August Faulde - 1892 - 118 Seiten
...Stelle im Erlkönig: Willst, feiner Knabe, du mit mir gebn? wie an die Schlussverse im „Fischer": Halb zog sie ihn, halb sank er hin Und ward nicht mehr gesehn — ? f. Goethes „Harzreise im Winter" beginnt mit folgender Strophe: Dem Geier gleich, Der,... | |
| |
Das Wasser rauscht', das Wasser schwoll, Netzt' ihm den nackten Fuß; Sein Herz wuchs ihm so sehnsuchtsvoll, Wie bei der Liebsten Gruß. Sie sprach zu ihm, sie sang zu ihm; Da war's um ihn geschehn: Halb zog sie ihn, halb sank er hin, Und ward nicht mehr... 
