 Brutus' love to Caesar was no less than his. If then that friend demand why Brutus rose against Caesar, this is my answer: Not that I loved Caesar less, but that I loved Rome more. Had you rather Caesar were living, and die all slaves, than that Caesar...  The Works of William Shakespeare - Seite 334von William Shakespeare - 1857Vollansicht - Über dieses Buch
 | James Sheridan Knowles - 1874 - 458 Seiten
...judge. — If there be any in this assembly, any dear friend of Caesar's, to him I say, that Brutus's love to Caesar was no less than his. If, then, that...all slaves; than that Caesar were dead, to live all freemen? — As Caesar loved me, I weep for him; as he was fortunate, I rejoice at it; as he was valiant,... | |
 | John Dudley Philbrick - 1875 - 584 Seiten
...this assembly, — any dear friend of Caesar's, — to him I say, that Brutus' love to Caesar was not less than his. If, then, that friend demand why Brutus...all slaves ; than that Caesar were dead, to live all freemen ? As Caesar loved me, I weep for him ; as he was fortunate, I rejoice at it ; as he was valiant,... | |
 | Percival Frost - 1876 - 208 Seiten
...may believe. 5 Censure me in your wisdom, and awake your senses 6 that you may the better judge. 7 If there be any in this assembly, any dear friend...living, and die all slaves, than that Caesar were dead, and live all free men ? As Csesar loved me, I weep for him ; as he was fortunate, I rejoice at it ;... | |
 | 1876 - 732 Seiten
...this assembly, — any dear friend of Caesar's, — to him I say, that Brutus' love to Caesar. was not less than his. If, then, that friend demand why Brutus...all slaves, than that Caesar were dead, to live all freemen ? As Caesar loved me, I weep for him ; as he was fortunate, I rejoice at it ; as he was valiant,... | |
 | 1876 - 416 Seiten
...senses, that you may the better judge. If there be any in this assembly, any dear friend of Caa Jar's, to him I say that Brutus' love to Caesar was no less...loved Rome more. Had you rather Caesar were living, aud die all slaves, than that Caesar were dead, to live all freemen f As Caesar loved me, I weep for... | |
 | William Shakespeare - 1877 - 166 Seiten
...hear them rendered. 10 [Exit CASSIUS, with some of the Citizens. BRUTUS goes into the Rostrum. 3 Cit. The noble Brutus is ascended : silence ! Bru. Be patient...Caesar were living, and die all slaves, than that Cresar were dead, to live all free men ? As Caesar loved me, I weep for him ; as he was fortunate,... | |
 | Edward William Cox - 1876 - 348 Seiten
...there be ANT in this assembly any DEAR FRIEND of Caesar's to HIM I say, that BRUTUS' love to Ccesar was no less than HIS If then that friend demand why...all SLAVES than that Caesar were dead, to live all FKEE MEN ? As Caesar loved me 1 weep for him as he was fortunate I rejoice at it as he was valiant... | |
 | William Stewart Ross - 1878 - 444 Seiten
...senses, that you may the better judge. If there be any in this assembly, — any dear friend of Caesar, to him I say, that Brutus' love to Caesar was no less...live all free men ? As Caesar .loved me, I weep for Mm ; as he was fortunate, I rejoice at it ; as he was valiant, I honour him; but, as he was ambitious,... | |
 | Edward William Cox - 1878 - 360 Seiten
...there be ANY in this assembly any DEAR FRIEND of Caesar's to HIM I say, that BRUTUS' love to Ctesar was no less than HIS If then that friend demand why...were dead, to live all FREE MEN? As Caesar loved me 1 weep for him as he was fortunate I rejoice at it as he was valiant 1 honour him but as he was AMBITIOUS... | |
 | William Shakespeare - 1878 - 590 Seiten
...less than his. If, then, that friend demand, why Brutus rose against Caesar, this is my answer,—not that I loved Caesar less, but that I loved Rome more....dead, to live all free men ? As Caesar loved me, I weep'for him ; as he was fortunate, I rejoice at it; as he was valiant, I honour him ; but, as he was... | |
| |
