 | Gaius Valerius Catullus, Sextus Propertius - 1885 - 372 Seiten
...fata velis? maternis laudor lacrimis urbisque querellis, defensa et gemitu Caesaris ossa mea. ille sua nata dignam vixisse sororem 60 increpat, et lacrimas vidimus ire deo. et tarnen emerui generosos vestís honores, пес mea de sterili facta rapiña domo, tu, Lepide, et tu,... | |
 | Edward Payson Crowell - 1889 - 300 Seiten
...Scribonia, laesi : 55 in me mutatum quid nisi fata veiis ? Maternis laudor lacrimis urbisque querellis, defensa et gemitu Caesaris ossa mea. Ule sua nata dignam vixisse sororem increpat, et lacrimas vidimus ire deo. 6o Et tamen emerai generosos vestis honores, пес mea de sterili... | |
 | Karl Peters - 1891
...ignes, Exhibuit vivos carbasus alba focos. 55 Nee te, dulce caput, mater Scribonia, laesi; In me mutatum quid nisi fata velis? Maternis laudor lacrimis urbisque querelis, Defensa et gemitu Caesaris ossa mea. Ille sua nata dignam vixisse sororem eo Increpat, et lacrimas vidimus ire deo. Et tamen emerui generoses... | |
 | Carolus Jacoby, Tibullus - 1893
...Scribonia, laesi: In me mutatum quid nisi fata velis? Maternis laudor lacrimis urbisque querellis, Defensa et gemitu Caesaris ossa mea. Ule sua nata...60 Increpat, et lacrimas vidimus ire deo. Et tamen emerui generosos vestis honores, Fackel der Vermählung und des Scheiterhaufens; vgl. Prop. V, 3, 13... | |
 | Carolus Jacoby - 1895
...fata velis? Maternis laudor lacrimis urbisque querellis, Defensa et gemitu Caesaris ossa mea. Ille sua nata dignam vixisse sororem 60 Increpat, et lacrimas vidimus ire deo. Et tamen emerui generoses vestis honores, Fackel der Vermählung und des Scheiterhaufens; vgl. Prop. V, 3, 13... | |
 | Adolphe Waltz - 1897
...E.xhibuit vivos carbasus* alba focos. Nee te, dulce capul, mater Scribonia, laîsi. 55 In me mulatum quid, nisi fata, velis? Maternis laudor lacrimis urbisque...Defensa et gemitu Caesaris ossa mea. Ule, sua nata dignara, vixisse sororem5 Increpat ; ct lacrimas vidimus ire deo e. со Et tarnen emerui generosos... | |
 | Karl Paul Schulze - 1900 - 354 Seiten
...Scribonia, laeei: In me mutatum quid nisi fata velis? Materais laudor lacrimis urbisque querellis, Defensa et gemitu Caesaris ossa mea. Ule sua nata dignam vixisse sororem Increpat, et lacrimas vidimus ire deo. Et tarnen emerui generosos vestís honores, Nec mea de sterili... | |
 | Karl Pomeroy Harrington - 1914 - 444 Seiten
...fata velis ? maternis laudor lacrimis urbisque querellis, defensa et gemitu Caesaris ossa mea. ille sua nata dignam vixisse sororem 60 increpat, et lacrimas vidimus ire deo. et tamen emerui generosos vestis honores, nec mea de sterili facta rapina domo. tu, Lepide, et tu, Paulle, meum... | |
 | Sextus Propertius - 1960 - 180 Seiten
...carbasus alba focos. nee te, dulce caput, mater Scribonia, laesi: 55 in me mutatum quid nisi fata uelis ? maternis laudor lacrimis urbisque querelis, defensa et gemitu Caesaris ossa mea. Ule sua nata dignam uixisse sororem increpat, et lacrimas uidimus iré deo. 6o et tarnen emerui generosos uestis honores,... | |
 | Properci - 1946 - 161 Seiten
...carbasus alba focos. Nec te, dulce caput, mater Scribonia, laesi : 55 In me mutatum quid nisi fata uelis ? Maternis laudor lacrimis urbisque querelis, Defensa et gemitu Caesaris ossa mea. Ule sua nata dignam uixisse sororem Increpat, et lacrimas uidimus iré deo. 6o Et tarnen einerui generosos uestis honores,... | |
| |
Nec te, dulce caput, mater Scribonia, laesi: In me mutatum quid nisi fata velis? Maternis laudor lacrimis urbisque querelis, Defensa et gemitu Caesaris ossa mea. 
