| Lilian Dalbiac - 1906 - 508 Seiten
...the Muses, And with ease compose their own songs For their daily household uses." Mas. P. BRÜNNOW. "Eilende Wolken, Segler der Lüfte ! Wer mit euch wanderte, mit euch schiffte! " SCHILLER. Maria Sluart, III., 1. — (Maria.) ' ' Fast fleeting clouds ! ye meteors that fly ; Could... | |
| Franz Skutsch - 1906 - 216 Seiten
...schönsten deiner Strahlen, lege sie zum Dank vor lovis Thron! — Man denke nur, die Sonne soll, ihr usw." „Eilende Wolken! Segler der Lüfte! Wer mit euch wanderte! mit euch schiffte! Grüßet mir freundlich mein Jugendland! — Man denke nur, usw." „Si du triste recit de mon inquietude... | |
| Friedrich Schiller - 1906 - 694 Seiten
...Reiches Grenze an, iUnd diese Wolken, die nach Mittag jagen, |Sie suchen Frankreichs fernen Ozean. Eilende Wolken! Segler der Lüfte! Wer mit euch wanderte, mit euch schiffte! Grüßet mir freundlich mein Jugendland! Ich bin gefangen, ich bin in Banden, Ach, ich hab keinen andern... | |
| Thomas Moody Campbell - 1907 - 96 Seiten
...gaze into the summer sky, Where the sailing clouds went by, Like ships upon the sea. Maria Stuart: Eilende Wolken, Segler der Lüfte, Wer mit euch wanderte, mit euch schiffte. Eine Einwirkung vermag ich hier ebensowenig anzunehmen^ wie eine vom Teil auf The Spanish Student,... | |
| Johann Christian August Heyse - 1908 - 654 Seiten
...Schwerte dich vertauscht; hätt' es nie in deinen Zweigen, heil'ge Eiche, mir gerauscht! Schiller. Eilende Wolken, Segler der Lüfte! Wer mit euch wanderte, mit euch schiffte! Derselbe. — Die Formen mit würde werden in Optativsätzen nicht gebraucht. d) in Konditionalsätzen.... | |
| Paul Heyse - 1908 - 316 Seiten
...und bin seitdem nicht mehr bei ihm in Gnaden. O das Geschmeiß! Wie sehn' ich mich von hier fort ! Eilende Wolken, Segler der Lüfte, wer mit euch wanderte, mit euch schiffte! Warum sie denn hier bliebe, fragte ich, da ein Talent, wie das ihre, der größten Bühne zur Zierde... | |
| Ludwig Achim Freiherr von Arnim - 1840 - 416 Seiten
...leben! Wie soll ich meinen Augen trauen? der harte böse Neffe Paulets, der Nlortimer ist mein Hollin! Eilende Wolken! Segler der Lüfte, wer mit euch wanderte, mit euch schiffte. 178 Dieses laute Borlesen hatte Odoardo ein Vertrauen gesrhenkt, wozu er sonst nach seiner zurückhaltenden... | |
| Norbert Miller, Paul Heyse, Norbert Miller, Markus Bernauer - 588 Seiten
...und bin seitdem nicht mehr bei ihm in Gnaden. O das Geschmeiß! Wie sehn' ich mich von hier fort ! Eilende Wolken, Segler der Lüfte, wer mit euch wanderte, mit euch schiffte! Warum sie denn hier bliebe, fragte ich, da ein Talent, wie das ihre, der größten Bühne zur Zierde... | |
| |