| William Shakespeare - 1839 - 572 Seiten
...'twere well It were done quickly: if the assassination Could trammel up the consequence, and catch, With his surcease, success; that but this blow Might...and shoal of time,— We'd jump the life to come. 3 —But, in these cases, We still have judgment here ; that we but teach Bloody instructions, which,... | |
| William Shakespeare - 1839 - 568 Seiten
...'twere well It were done quickly : if the assassination Could trammel up the consequence, and catch, With his surcease, success ; that but this blow Might...bank and shoal of time, — We'd jump the life to come.3 — But, in these cases, We still have judgment here ; that we but teach Bloody instructions,... | |
| 1842 - 916 Seiten
...'twere well Jt were done quickly. If the assassination Could trammel up the consequence, and catch, With his surcease, success; that but this blow Might...taught, return To plague the inventor. This evenhanded justice Commends the ingredients of our poison'd chalice To our own lips." " If it were done, when... | |
| 1842 - 850 Seiten
...'twere well It were done quickly. If the astatsination Could trammel up the cunsequence, and catch, With his surcease, success ; that but this blow Might...life' to come. — But, in these cases, We still have jndgment kere ; that we but teach Bloody instructions, which, being tanght, return To plague the inventor.... | |
| 1842 - 514 Seiten
...'twere well. It were done quickly, if the assassination Could trammel up the consequence, and catch With his surcease success — that but this blow Might...bank and shoal of time We'd jump the life to come." That is, — "If it" (viz. the gaining of the crown) "were done," (completed) " when 'tis done," (when... | |
| William Shakespeare - 1842 - 396 Seiten
...blow Might be the be-all and the end-all here, But here, upon this bank and shoal of time, — We 'd jump the life to come. — But, in these cases, We...taught, return To plague the inventor : this even-handed justice Commends the ingredients of our poison'd chalice To our own lips. He 's here in double trust... | |
| London univ, King's coll - 1842 - 686 Seiten
...welL It were done quickly, if the assassination Could trammel up the consequence, and oatch With lus surcease success — that but this blow Might be the...bank and shoal of time We'd jump the life to come." That is, — "If it" (viz. the gaining of the crown) "were done," (completed) " when 'tis done," (when... | |
| Samuel Niles Sweet - 1843 - 324 Seiten
...'twere well It were done quickly ; if the assassination Could trammel up the consequence, and catch "With his surcease, success; that but this blow, Might...bank and shoal of time, We'd jump the life to come !" By saying " if it were done, when 'tis done, then 'twere well it were done quickly," Macbeth means... | |
| William Shakespeare - 1843 - 582 Seiten
...blow Might be the be-all and the end-all here, But here, upon this bank and shoal of time, — We 'd jump the life to come. But in these cases We still...taught, return To plague the inventor : This even-handed justice Commends the ingredients of our poisoned chalice To our own lips. He 's here in double trust... | |
| William Shakespeare - 1843 - 594 Seiten
...blow Might be the be-all and the end-all here, But here, upon this bank and shoal of time, — We 'd jump the life to come. But in these cases We still...taught, return To plague the inventor : This even-handed justice Commends the ingredients of our poisoned chalice To our own lips. He 's here in double trust:... | |
| |