| Johann Wolfgang von Goethe - 1850 - 868 Seiten
...König ries: Laßt mir herein den Alten! Gegrüßet seyd mir, edle Herrn, Gegrüßt ihr, schöne Damen! Welch reicher Himmel! Stern bei Stern! Wer kennet...Namen? Im Saal voll Pracht und Herrlichkeit Schließt, Angen, ench; hier ist nicht Zeit Sich stannend zu ergötzen. Der Sänger drückt' die Angen ein, Und... | |
| 1852 - 482 Seiten
...König ries: Laßt mir herein den Alten! Gegrüßet seid mir, edle Herrn, Gegrüßt ihr, schöue Damen! Welch reicher Himmel! Stern bei Stern! Wer kennet...ergötzen. Der Sänger drückt' die Augen ein, Und schlug in vollen Tönen; Die Ritter schauten, muthig drein, Und in den Schooß die Schönen. Der König,... | |
| Johann Wolfgang von Goethe - 1853 - 270 Seiten
...mir herein den Alten!" A 2. ) „Gegrüßet seid mir, ^) edle Herrn, Gegrüßt ihr, schöne Damen! Welch reicher Himmel! Stern bei Stern! Wer kennet...hier ist nicht Zeit, Sich staunend zu ergötzen." 3.') Der Sänger drückt' die Augen ein, Und schlug in vollen Tönen; Die Ritter schauten muthig drein,... | |
| 1854 - 696 Seiten
...rief: Lasst mir herein den Alten ! Gegrüsset seid mir, edle Herrn, Gegrüsst ihr, schöne Damen ! Welch reicher Himmel ! Stern bei Stern ! Wer kennet...ihre Namen ? Im Saal voll Pracht und Herrlichkeit Schliesst, Augen, euch ; hier ist nicht Zeit Sich staunend zu ergötzen. Der Sänger drückt' die Augen... | |
| J C D. Huber - 1856 - 482 Seiten
...mir, edle Herrn ! Gegrüßt ihr, schöne Damen! Welch reicher Himmel! Stern bei Stern! Wer zählet ihre Namen? Im Saal voll Pracht und Herrlichkeit Schließt,...euch, hier ist nicht Zeit, Sich staunend zu ergötzen. 3. Der Sänger drückt die Augen ein, Und schlug in vollen Tönen; Die Ritter schauten muthig drein,... | |
| Johann Wolfgang von Goethe - 1857 - 496 Seiten
...König rief: Laßt mir herein den Alten! Gegrüßet seyd mir, edle Herrn, Gegrüßt ihr, schöne Damen! Welch reicher Himmel! Stern bei Stern! Wer kennet...ergötzen. Der Sänger drückt' die Augen ein, Und schlug in vollen Tönen; Die Ritter schauten muthig drein, Und in den Schooß die Schönen. Der König,... | |
| 1858 - 650 Seiten
...Herrn, Gegrüßt ihr, schöne Damen! Welch reicher Himmel! Stern bei Stern! Wer kennet ihre Namen? ^-7 Im Saal voll Pracht und Herrlichkeit Schließt, Augen,...ergötzen. Der Sänger drückt' die Augen ein, Und Ichlug in vollen Tönen; Die Ritter schauten muthig drein , Und in den Schooß die Schönen. Der König,... | |
| Alfred Baskerville - 1858 - 700 Seiten
...: Lasst mir herein den Alten ! • Gegrüsset seid mir, edle Herrn, Gegrüsst ihr, schöne Damen ! Welch reicher Himmel ! Stern bei Stern! Wer kennet ihre Namen ? Im Saal voll Pracht und Herrlichkeit Schliesst, Augen, euch ; hier ist nicht Zeit Sich staunend zu ergötzen. Der Sänger drückt' die Augen... | |
| Deutsch - 1859 - 1062 Seiten
...Gcglüßt Ihr, schinc Damen! Welch leichci Himmel! Stern bei Stern ! Wel lennct ihre Namen ? Im Saal »oll Pracht und Herrlichkeit Schließt, Augen, Euch; hier ist nicht Zeit. Sich staunend zu ergihcn." 3. Der Sänger drückt' die Augen ein Und schlug in «ollen Tinen; Die Ritter schauten muthig... | |
| Leopold Simonson - 1865 - 332 Seiten
...rief : ^ Laßt mir herein den Alten! Gegrüßet seid mir, edle Herrn, Gegrüßt ihr, schöne Damen ! Welch reicher Himmel ! Stern bei Stern ! Wer kennet...ergötzen. Der Sänger drückt' die Augen ein, ^ Und schlug in vollen Tönen ; Die Ritter schauten muthig drein, ^ Und in den Schooß die Schönen. Der... | |
| |