 | 1911 - 350 Seiten
...and shall remain in force twelve years or until the expiration of six months from the date on which either of the contracting parties shall have given...notice to the other of its intention to terminate the treaty. In case neither of the contracting parties shall have given notice to the other six months... | |
 | China - 1958 - 932 Seiten
[ Der Inhalt dieser Seite ist beschränkt. ] | |
 | 1972 - 760 Seiten
[ Der Inhalt dieser Seite ist beschränkt. ] | |
 | South Australia - 1845 - 452 Seiten
[ Der Inhalt dieser Seite ist beschränkt. ] | |
 | United States. Department of the Treasury - 1909 - 694 Seiten
...force until the expiration of one year from the time when either of the High Contracting Parties shall have given notice to the other of its intention to terminate the same. In witness whereof we, the respective Plenipotentiaries, ha\;e signed this Agreement, in duplicate,... | |
 | United States - 1968 - 1332 Seiten
[ Der Inhalt dieser Seite ist beschränkt. ] | |
 | J. H. W. Verzijl - 1973 - 886 Seiten
...for twelve years or until the expiration of six months from the date on which either of the CP shall have given notice to the other of its intention to terminate the Treaty. In case neither of the CP shall have given notice to the other six months before the expiration... | |
 | Austria - 1970 - 1176 Seiten
[ Der Inhalt dieser Seite ist beschränkt. ] | |
 | Great Britain. Parliament. House of Commons - 1862 - 752 Seiten
...continue and remain in full Force for the Term of Ten Years from the Day of Exchange of the Ratifications, and further, until the End of One Year after either...other of its Intention to terminate the same ; each 20 of the Contracting Parties reserving to itself the Right of giving such Notice to the other at the... | |
| |
The present treaty shall be in force for the term of ten years from the date hereof, and further until the end of twelve months after either of the high contracting parties shall have given notice to the other of its intention to terminate the same... 
