 | United States. Department of State - 1886 - 1062 Seiten
...ratifications, and further, nntil the end of. one year after either of the high contracting parties shall have given notice to the other of its intention to terminate the same. On the 28th of May, 1884, it was ten years from the exchange of ratifications of both treaties. I now,... | |
 | United States - 1870 - 26 Seiten
...remain in force for the term of ten years from the day of the exchange of the ratifications thereof, and further until the end of one year after either of the high contracting parties shall have given notice to the other of its intention to terminate the same,... | |
 | United States. Department of State - 1871 - 924 Seiten
...solemnly and do agree to the following points: 1st. The present treaty shall be in force for twelve n the government until Florida shall become a State. In the mean time Florida mottrm of the contracting parties shall have given notice to the other of its intention to terminate... | |
 | United States. Congress. Senate - 1871 - 934 Seiten
...¡solemnly and do agree to the following points: 1st. The present treaty shall be in force for twelve whatsoever nation, that may be on board of the vessels "i°u""1 Wonging to eit a .1 »• ,. l 11 i_ ! A.' Durenon of treaty. nt tue contracting parties shall nave given notice to... | |
 | United States. Department of State - 1871 - 918 Seiten
...interfere with them. ARTICLE XI. The present convention shall be in force for ten years from the tlato hereof, and further until the end of one year after either of с,,«,тъс, ю ь, the contracting parties shall have given notice to the other »'««»ьгьш»«..... | |
 | United States - 1873 - 1180 Seiten
...»A- VJ_\ . • J '^-LJ? il , ' Duration Ol'tr<MtJ. betöre the expiration oí that period neither of the contracting parties shall have given notice...the other of its intention to terminate the same, it shall continue in force, from year to year, until one year after an official notification to terminate... | |
 | United States - 1873 - 1186 Seiten
...solemnly and do agree to the following points: 1st The present treaty shall be in force for twelve years from the date hereof, and further until the end of one year after either f .1 .« ,* i 11 ii л« » Duration of treaty. of the contracting parties shall have given notice... | |
 | Albert Barnes Steinberger - 1874 - 372 Seiten
...the date of the ratification for the term of ten years, and further, until the end of twelve months after either of the contracting parties shall have given notice to the other of its intentions to terminate the same, each of the contracting parties reserving to itself the right of... | |
 | Sir Edward Hertslet - 1875 - 896 Seiten
...January, 1S54, and further until the end of 12 months after cither of the High Contracting Parties shall have given notice to the other of its intention to terminate the same, each of the High Contracting Parties reserving to itself the right of giving such notice to the other ; and it... | |
| |
The present treaty shall be in force for the term of ten years from the date hereof, and further until the end of twelve months after either of the high contracting parties shall have given notice to the other of its intention to terminate the same... 
