 | William Shakespeare - 1843
...shores, Caesar said to me, " Dar'st thou, Cassius, now Leap in with me into this angry flood, And swim to yonder point ?" — Upon the word, Accoutred as I was, I plunged in, And bade him follow : so, indeed, he did. The torrent roar'd, and we did buffet it With lusty sinews, throwing... | |
 | William Shakespeare - 1898 - 135 Seiten
...shores, Csesar said to me, ' Dar'st thou, Cassius, now Leap in with me into this angry flood, And swim to yonder point?' Upon the word, ,<*• Accoutred as I was, I plunged in, And bade him follow ; so, indeed, he did. The torrent roar'd, and we did buffet it With lusty sinews, throwing... | |
 | William Shakespeare - 1916 - 205 Seiten
...swim to yonder point?" Upon the word,1 Accoutred2 as I was, I plunged' in, And bade him follow; so, indeed, he did. The torrent roar'd; and we did buffet it With lusty* sinews, throwing it aside, And stemming it, with hearts of controversy:' But ere we could arrive'... | |
 | Joseph Albert Mosher - 1917
...shores, Caesar said to me, 'Dar'st thou, Cassius, now Leap in with me into this angry flood, And swim to yonder point ? ' — Upon the word, Accoutred as I was, I plunged in, And bade him follow : so, indeed, he did. The torrent roared, and we did buffet it With lusty sinews, throwing... | |
 | Thomas Godfrey - 1917 - 189 Seiten
...shores, Caesar said to me, "Barest thou, Cassius, now Leap in with me into this angry flood, And swim to yonder point ? " Upon the word, Accoutred as I was, I plunged in, And bade him follow : so indeed he did. The torrent roared, and we did buffet it With lusty sinews, throwing... | |
 | Anna M. Lütkenhaus - 1917
...shores, Caesar said to me, 'Barest thou, Cassius, now Leap in with me into this angry flood, And swim to yonder point?' Upon the word, Accoutred as I was, I plunged in And bade him follow : so indeed he did. The torrent roar'd, and we did buffet it With lusty sinews, throwing... | |
 | Joseph Albert Mosher - 1917
...shores, Caesar said to me, 'Dar'st thou, Cassius, now Leap in with me into this angry flood, And swim to yonder point ?' — Upon the word, Accoutred as I was, I plunged in, 156 The Essentials of Effective Gesture And bade him follow : so, indeed, he did. The torrent roared,... | |
 | Georgia Alexander, Grace Alexander - 1917 - 365 Seiten
...swim to yonder point ! " Upon the word, Accoutered as I was, I plunged in And bade him follow; so, indeed, he did. The torrent roar'd, and we did buffet it With lusty sinews, throwing it aside And stemming it with hearts of controversy; But ere we could arrive... | |
 | Walter Lowrie Hervey, Melvin Hix - 1918 - 488 Seiten
...shores, Caesar said to me, "Dar'st thou, Cassius, now Leap in with me into this angry flood, And swim to yonder point?" Upon the word, Accoutred as I was, I plunged in And bade him follow; so, indeed, he did. The torrent roared, and we did buffet it With lusty sinews, throwing... | |
 | William Shakespeare - 1919 - 144 Seiten
...shores, Caesar said to me " Darest thou, Cassius, now Leap in with me into this angry flood, And swim to yonder point?" Upon the word, Accoutred as I was, I plunged in And bade him follow; so indeed he did. The torrent roar'd, and we did buffet it With lusty sinews, throwing... | |
| |
Upon the word, Accoutred as I was, I plunged in And bade him follow; so indeed he did. The torrent roar'd, and we did buffet it With lusty sinews, throwing it aside And stemming it with hearts of controversy; But ere we could arrive the point propos'd,... 
