Sah kläglich aus dem Duft hervor, Die Winde schwangen leise Flügel, Umsausten schauerlich mein Ohr; Die Nacht schuf tausend Ungeheuer, Doch frisch und fröhlich war mein Mut: In meinen Adern welches Feuer! Goethe's Schriften - Seite 116von Johann Wolfgang von Goethe - 1789Vollansicht - Über dieses Buch
| Ottmar Rutz - 1911 - 842 Seiten
...ein verzehrend Feuer, Mein ganzes Herz zerfloß in Glut. Ich sah dich, und die milde Freude Floß aus dem süßen Blick auf mich. Ganz war mein Herz an deiner Seite, Und jeder Atemzug für dich. Ein rosenfarbes Frühlingswetler Lag auf dem lieblichen Gesicht, Und Zärtlichkeit... | |
| Victor Hehn - 1911 - 368 Seiten
...ist. Die Worte: Ganz war mein Herz an deiner Seite Und jeder Atemzug für dich sowie die folgenden: Und Zärtlichkeit für mich — ihr Götter! Ich hofft' es, ich verdient' es nicht! sprechen das innerste Geheimnis jeder Brust, die des Glücks der Liebe fähig und teilhaftig gewesen... | |
| Hermann Georg Fiedler - 1911 - 698 Seiten
...welches Feuer i In meinem Herzen welche Glut ! Dich sah ich, und die milde Freude Flofj von dem süfjen Blick auf mich ; Ganz war mein Herz an deiner Seite, Und jeder Atemzug für dich. Ein rosenfarbnes Frühlingswetter Umgab das liebliche Gesicht, Und Zärtlichkeit... | |
| Hermann Cohen - 1912 - 504 Seiten
...atmet diese keusche Bescheidenheil. „In meinen Adern, welches Feuer! In meinem Herzen welche Glut! Dich sah ich, und die milde Freude Floß von dem süßen Blick auf mich . . Ein rosenfarbnes Frühlingswetter Umgab das liebliche Gesicht Und Zärtlichkeit für mich — ihr... | |
| 1912 - 148 Seiten
...Liebe zum Ruhm ! 14 So dachte — aber in anderem Sinne — Goethe von Friederikens Liebe überhaupt: „Und Zärtlichkeit für mich — ihr Götter! Ich hofft' es, ich verdient' es nicht!" Er betrachtet seine Liebe als ein Geschenk des Himmels, nicht als sein Verdienst. 16 Im 11. Buch. 18... | |
| Johann Wolfgang von Goethe - 1912 - 676 Seiten
...meinem Herzen welche Gluth! Dick sab ick, und die milde Freude Floß von dem süßen Blick auf mick. Ganz war mein Herz an deiner Seite, Und jeder Athemzug für dich. Doch ach, schon mit der Morgensonne Verengt der Abschied mir das Herz: In deinen Küssen, welche Wonne!... | |
| Peter Hume Brown - 1913 - 334 Seiten
...Athemzug fiir dich. Ein rosenfarbnes Friihlingswetter Umgab das liebliche Gesicht, Und Zärtlichkeit fiir mich, ihr Götter ! Ich hofft' es, ich verdient' es nicht. Doch ach, schon mit der Morgensonne Verengt der Abschied mir das Herz : In deinen Kiissen, welche \Vonne, In deinem Auge, welcher... | |
| Peter Hume Brown - 1913 - 334 Seiten
...welches Feuer ! In meinem Herzen welche Glut ! Dich sah ich, und die mitde Freude Floss aus dem siissen Blick auf mich, Ganz war mein Herz an deiner Seite, Und jeder Athemzug fur dich. Ein rosenfarbnes Friihlingswetter Umgab das liebliche Gesicht, Und Zartlichkeit fiir mich,... | |
| Wolfgang Alexander Thomas-San-Galli - 1914 - 322 Seiten
...an Deiner 5eite Und jeder Atemzug für Dich. Ein rosenfarbes Frühlingswetter Lag auf dem lieblichen Gesicht, Und Zärtlichkeit für mich — ihr Götter! Ich hofft' es, ich verdient' es nicht! Der Abschied wie bedrängt, wie trübe! Aus Deinen Vlicken sprach Dein Herz. In Deinen Küssen welche... | |
| Hermann Georg Fiedler - 1916 - 474 Seiten
...Doch frisch uud fröhlich war mein Mut: In meinen Adern welches Feuer! In meinem Herzen welche Glut! Dich sah ich, und die milde Freude Floß von dem süßen...mich; Ganz war mein Herz an deiner Seite, Und jeder Atemzug für dich. Ein rosenfarbnes Frühlingswetter Umgab das liebliche Gesicht, Und Zärtlichkeit... | |
| |