 Dar'st thou, Cassius, now Leap in with me into this angry flood, And swim to yonder point?' Upon the word, Accoutred as I was, I plunged in And bade him follow; so indeed he did. The torrent...  Works - Seite 258von William Hawkins - 1758Vollansicht - Über dieses Buch
 | William Shakespeare - 1768 - 440 Seiten
...chafing.with his fhores, . Leap in with me into this angry ftood, Ctefar fays to me, dar'fl thou, Coffins, now And fwim to yonder point ?—Upon the word, Accoutred...fo, indeed, he did. The torrent roar'd, and we did bullet it With lufly finews ; throwing it afide, And ftemming it with hearts, of controverfy. But ere... | |
 | William Shakespeare - 1770 - 956 Seiten
...troubled Tyber * chafing with * his fhores, Ctefar * faid to me, Dar'ft thou, CaJ/ius, now Leap in with me into this angry flood, And fwim to yonder point ? Upon the word, b Accoutred as I was, I plunged in, And c bad him follow > fo indeed he did. The torrent roar'd ; and... | |
 | William Shakespeare - 1772 - 356 Seiten
...troubled Tiber chafing with his llwres,- ' Cxfar fays to me, " Dareft them, Cafllus, now " Leap in with me into this angry flood, " And fwim to yonder point ?" — Upon the word, Accoutred as I \vas, 1 plunged in, And bid him follow : fo, indeed, he did. two things oppofed. But the ufe of the... | |
 | William Shakespeare - 1773 - 482 Seiten
...Dar'ft thou, Caffius, now, " Leap in with me into this angry flood, " And fwim to yonder point r" — Upon the word, Accoutred as I was, I plunged in, And...indeed, he did. The torrent roar'd, and we did buffet it Wi;h luity finews; throwing it afide, And Hemming it with hearts of controverfy. But ere we could arrive... | |
 | William Shakespeare - 1773 - 506 Seiten
...The troubled Tyber chafing with his fhores, Csefar, fays to me, " dar'ft thou, Caffius, now " Leap in with me into this angry flood, " And fwim to yonder point ?"—Upon the word, Accoutred as I was, 1 plunged in, And bid him follow : fo, indeed, he did. The torrent roar'd, and we did buffet it With... | |
 | Marcus Tullius Cicero - 1778 - 502 Seiten
...troubled Tybcr chafing with his fhores, * Czfar fays to me, " Dar'ft thou, Caffius, now; " Leap in with me into this angry flood, " And fwim to yonder...''Upon the word. Accoutred as I was, I plunged in, And bade him follow : fo indeed he did. The tprrent roar'd, and we did buffet it With lufty finews, throwing... | |
 | Marcus Tullius Cicero - 1778 - 500 Seiten
...The troubled Tyber chafing with his fhores, pzfar fays to me, " D.ar'ft thou, Caflius, now ^* Leap in with me into this angry flood, " And fwim to yonder point ? ' Upon the \vor4» Accoutred as I was, I plunged in, And bade him follow : fo indeed he did. The torrent roar'd,... | |
 | William Shakespeare - 1780 - 336 Seiten
...And in their fafety we are funk : for C_efar Prepares for war. See the latter end of A& 5. Leap in with me into this angry flood, And fwim to yonder...fo indeed, he did. The torrent roar'd, and we did buifet it With lufty finews; throwing it afide, And ftemming it with hearts of controverfy. But ere... | |
 | William Scott - 1789 - 416 Seiten
...The troubled Tiber chafing with his fliores, Csefar fays to me, " Dar'iF thon, Caffius, now Leap in with me into this angry flood, And fwim to yonder...Upon the Word, Accoutred as I was, I plunged in, And bade him follow ; fo indeed he did. • x The torrent roar'd, and we did buffet it With lufly fmews... | |
 | James Burgh - 1792 - 410 Seiten
...tc Andfwim to yonder point?" Upon the word, Accoutred as I was, f I plunged in, And bad \nmfollow ; fo indeed he did. The torrent roar'd, and we did buffet it With Ittfty Jinews, throwing it aftde, Andjlemming it with hearts of c ontroverfy. But ere we could arrive... | |
| |
