 | 1836 - 752 Seiten
...adjutórium meura intende : iy. Dómine, ad adjuvandum me festina. Gloria Patri, et Kílio,et Spiritui sancto : * Sicut erat in principio , et nunc , et semper, et in sécula seculórum. Amen. 1 In Quadragesima, Laus libi, Dómine, Rex œternae glóriae.] 1 Tempere Paschall, Alleluia.] Psatmi,... | |
 | 1842 - 804 Seiten
...fronte ad pectus , et à sinistro humero ad dextrum : f. Deus, f in adjutórium meum intende ; R|. Dómine , ad adjuvandum me festina. Ps. 69. Gloria...Filio, et Spirítui sancto: Sicut erat in principio, et un ne, et semper, et in sécula seculórum. ( Ab Adventu ad Quadragesimam , Ofpcium fit in Dominicis... | |
 | 1842 - 894 Seiten
...creávit et in Christo conresuscitávit , * Veníte adorémus. Gloria Patri, et Filio, et Spiritui sancto : Sicut erat in principio , et nunc , et semper , et in sécula seculórum. Amen. * Veníte aflorémus. Repetüur : Deura , qui nos creávitet inChristoconresuscitávit, * Veníte adorémus.... | |
 | Karl Wilhelm Bouterwek - 1854 - 422 Seiten
...Amen.' (Lib. VIII., cap. 12.); im Brevia'rium Romanum dagegen: ' Gloria Patri et Filio et Spiritui Sancto , sicut erat in principio et nunc et semper et in sécula seculorum. Amen,' eine Fassung, die schon vor dem sechsten Jahrhunderte in der Kirche gebraucht wurde.... | |
 | Carl Ferdinand Allen - 1857 - 500 Seiten
...^falm CX, 1., ouf intern nbgeftingen, unt bann fügte man ^inju: „Gloria patri et filio et spiritui sancto, sicut erat in principio et nunc et semper et in sécula seculorum. Amen." 2)ie 33ef|3er ^ф!о{з mit ten SCBorten: Benedicamus Domino. Deo dicamus gratias.... | |
 | Carl Ferdinand Allen - 1857 - 492 Seiten
...meb Slff^ngelfen ^заа Satin af $falmen CX, 1., Cortil fetebeé »Gloria patri et filio et spiritui sancto, sicut erat in principio et nunc et semper et in sécula seculorum. Amen.« îBeftteren fïuttebeé meb be Oib: Benedicamus Domino. Deo dicamus gratias«. Signenbe... | |
 | Breviary - 1861 - 878 Seiten
...œternum. AD LAUDES, y D EUS, ¡u adjutórium nieum inténde. R|. Dómine , ad adjuvándum me festina. Gloria Patri, et Filio, et Spirítui sancto. Sicut erat in principio , et nune , et semper , et in sœcula saeculorum. Amen. Alléluia. v«sl Laus Ubi, Dómine, Rex œte'rna?... | |
 | 1862 - 532 Seiten
...adjutorium meuni intende : R¡. Domine, ad adjuvandum me festina. Gloria Pati'i, et Filio, et Spiritui Sancto : * sicut erat in principio , et nunc, et semper, et in sécula seculorum. Л men. Ps. 109. uixrr Dominus Domino meo : * Sede à dexlris meis. Donee ponam inimicos... | |
 | Catholic Church - 1872 - 1026 Seiten
...meam. N'on sit vobis vanum mane súrgere ante lucem : quia promísit Dóminus corónam vigilántibus. Gloria Patri , et Filio , et Spirítui sancto. sicut erat in principio , et nunc , et semper, et in ssecula saeculórum. Amen. ( )uia promísit Dóminus cor¡5nam vigilántibus. .Von sit... | |
 | Catholic Church - 1872 - 936 Seiten
...concilio justórum. i móniam novit Dóminus, viam justórum : * et iter impiórum períbit. ( ; loria Patri, et Filio, * et Spirítui sancto. Sicut erat in principio , et nunc, et semper, * et in saecula sasculórum. Amen. Ilic versus Gloria Patri, semper dicitur in fine omniu PropripdeTempore,proO... | |
| |
Spiritui sancto : Sicut erat in principio, et nunc , et semper, et in sécula seculó— rum. 
