 | 1772 - 402 Seiten
...them, ' otherwife you have no reward ofyourfather, which is in ' heaven. Therefore when thou doft thy alms, do not * found a trumpet before thee, as the hypocrites do in the ' fynagcgues, and in the ftreets, that they^nay have glory ' of men : verily, Ifay untoyou, they have... | |
 | Isaac Mann (bp. of Cork and Ross) - 1783 - 456 Seiten
...them : otherwifc ye have no re2 ward of your Father whicji is in heaven. Therefore, when thou doeft thine alms do not found a trumpet before thee, as the hypocrites do, in the fynagogues, and in the ftreets, that they may have glory of men. 3 Verily, I fay unto you, they have... | |
 | William Paley - 1788 - 584 Seiten
...; " otherwife ye have no reward of your father, which ** is in heaven : therefore, when thou doell thine " alms, do not found a trumpet before thee, as the " hypocrites do, in the fynagogues and in the ftreets, " that they may have glory of men. Verily I fay " unto thee they have... | |
 | 1788 - 598 Seiten
...of them : otherwife ye have no reward of your Father which is in heaven. 2 Therefore when thou doeft thine alms, do not found ' a trumpet before thee, as the hypocrites do, in the fynai gogues, and in the ftreets, j that they may have glory of men. Verily I fay unto you, they have... | |
 | George Lyon - 1794 - 424 Seiten
....for. they disfigure their faces, that they " may appear to men to faft (a)." . " When thou doit " thine alms, do not found a trumpet before thee, " as the hypocrites do in the fynagogues, and in the " ftreets, that they may have glory of men (*}." The hypocrite performs his... | |
 | David Austin - 1796 - 542 Seiten
...form to fave him. Of hypoprify our Saviour gives a defcription, when he fays, What tbou do/I tbine alms, do not found a trumpet before thee, as the hypocrites do, in the fynagogues and in the jlreets, that they may have glory of men. And when tbou prayejl, thou jhall nof... | |
 | Albert Barnes - 1799 - 416 Seiten
...is to be seen of men, God will not reward you. 2 Therefore, when thou doest thine alms, do not sound a trumpet before thee, as the hypocrites do, in the...streets, that they may have glory of men. Verily, I say unto you, They have their reward. ' Do not sound a trumpet before thee as the hypocrites do.' The... | |
 | Joseph Priestley - 1799 - 504 Seiten
...feen of them. Otherwife ye have no reward of your father who is in heaven. Therefore when thou doeft thine alms, do not found a trumpet before thee, as the hypocrites do, in the fynagogues, and in the ftreets, that they may have glory of men. Verily I fay unto you, they have their... | |
 | Thomas Gisborne - 1799 - 606 Seiten
...and when thou haft fhut the " door, pray to thy Father which is in fer *' cret. And when thou doeft thine alms^ " do not found a trumpet before thee, as " the hypocrites do, that they may have " glory of men. But when thou doeft " thine alms, let not thy left hand know 24... | |
 | 310 Seiten
...Therefore when thou doest alms, do not ound a trumpet before thee, as the hypocrites do in the ynagogues and in the streets that they may have glory of men. Verily I say unto you they have their reward. But when hou doest alms, let not thy left hand know what thy right... | |
| |
Therefore, when thou doest thine alms, do not sound a trumpet before thee, as the hypocrites do, in the synagogues, and in the streets, that they may have glory of men. Verily I say unto you, They have their reward. 
