water glide away, And sip, with nymphs, their elemental tea. The graver prude sinks downward to a gnome, In search of mischief still on earth to roam. The light coquettes in sylphs aloft repair, And sport and flutter in the fields of air. Das Lied von der Glocke - Seite xvon Friedrich Schiller - 1842 - 37 SeitenVollansicht - Über dieses Buch
| Henry Troth Coates - 1881 - 1138 Seiten
...their souls retire, The sprites of fiery termagants in flame Mount up, and take a salamander's name; He look'd upon the traitors, and his glance was stern and high. Right graciously h The graver prude sinks downward to a gnome In search of mischief still on earth to roam; " Know further... | |
| Henry George Bohn - 1881 - 738 Seiten
...elements their souls retire : The sprites of fiery termagants in flame TRANSMICHIATION— continued. Soft yielding minds to water glide away, And sip, with nymphs, their elemental tea. The graver prude sinks downward to a gnome, In seareh of mischief still on earth to roam. The light... | |
| LUDWIC HERRIC - 1882 - 494 Seiten
...in Popes ,,Rape of the Lock", geschrieben im Jahre 1712, vorfinden, und zwar im ersten Gesang, 61 : Soft yielding minds to water glide away, And sip, with nymphs, their etemental tea. Ferner im dritten Gesang, 7: Here thou, great Anna! whom three realms obey, Dost soraetimcs... | |
| Henry George Bohn - 1883 - 782 Seiten
...their souls retire : The sprites of fiery termagants in flame Mount up, and take a salamander's name. Soft yielding minds to water glide away, And sip, with nymphs, their elemental tea. The graver prude sinks downward to a gnome, In search of mischief still on earth to roam. The light... | |
| Johann Wolfgang von Goethe - 1883 - 888 Seiten
...their souls retire. The sprites of fiery termagants in flame Mount up, and take a salamander's name. Soft, yielding minds to water glide away. And sip, with nymphs, their elemental tea. The graver prude sinks downward to a gnome In search of mischief still on eanh to roam. The light coquettes... | |
| Alexander Pope - 1885 - 68 Seiten
...their souls retire. The sprites of fiery termagants in flame Mount up, and take a salamander's name. 60 Soft yielding minds to water glide away, And sip, with nymphs, their elemental tea. The graver prude sinks downward to a gnome, In search of mischief still on earth to roam. The light... | |
| Halkett Lord, Richard Halkett - 1886 - 432 Seiten
...rhymes it to such words as day, way. In the Rape of the Lock Canto I you will flnd for Instance:— "Soft yielding minds to water glide away, And sip with nymphs their elemental tea." Dr. Wateon, York St. Jersey City. Many thanks for presentation copy of your valuable book. The flrst... | |
| John Wesley Hales - 1889 - 442 Seiten
...their Sonls retire. The Sprites of fiery Termagants in Flame Monnt np, and take a Salamander's name. 60 Soft yielding minds to Water glide away, And sip, with Nymphs, their elemental Tea. The graver Prnde sinks downward to a Gnome, In search of mischief still on Earth to roam. The light... | |
| Friedrich Hirth - 1890 - 350 Seiten
...in Popes »Rape of the Lock«, geschrieben im Jahre 1712, vorfinden, und zwar im ersten Gesang, 61 : Soft yielding minds to water glide away, And sip, with nymphs, their elemental tea. Ferner im dritten Gesang, 7: Here thou, great Anna! whom three realms obey, Dost sometimes counsel... | |
| John Milton - 1891 - 236 Seiten
...their souls retire. The sprites of fiery termagants in flame Mount up, and take a salamander's name. Soft yielding minds to water glide away, And sip, with nymphs, their elemental tea. The graver prude sinks downward to a gnome, In search of mischief still on earth to roam. The light... | |
| |