Thou hast left this matter short," said my uncle Toby to the corporal as he was putting him to bed, " and I will tell thee in what, Trim. In the first place, when thou... The Beauties of Sterne - Seite 28von Laurence Sterne - 1790 - 325 SeitenVollansicht - Über dieses Buch
| 1893 - 386 Seiten
...friend to the friendless, shall recompense thee for this — Thou hast left this matter short, said my uncle Toby to the Corporal, as he was putting him...— and I will tell thee in what, Trim. — In the first place, when thou madest an offer of my services to Le Fevre, — as sickness and travelling are... | |
| Ainsworth Rand Spofford, Charles Gibbon - 1893 - 464 Seiten
...thee for this — " Thou hast left this matter short," said my uncle Toby to the corporal, as he «a< putting him to bed, "and I will tell thee in what, Trim. — In the first place, when thou madest an offer of my services to be Fevre, — as sickness and travelling are... | |
| William Edward Simonds - 1894 - 252 Seiten
...friend to the friendless, shall recompense thee for this.— Thou hast left this matter short, said my uncle Toby to the Corporal, as he was putting him...bed, and I will tell thee in what, Trim. — In the first place, when thou mad'st an offer of my services to Le Fevre, — as sickness and travelling are... | |
| William Edward Simonds - 1894 - 256 Seiten
...friend to the friendless, shall recompense thee for this. — Thou hast left this matter short, said my uncle Toby to the Corporal, as he was putting him...bed, and I will tell thee in what, Trim. — In the first place, when thou mad'st an offer of my services to Le Fevre, — as sickness and travelling are... | |
| Laurence Sterne - 1895 - 276 Seiten
...friend to the friendless, shall recompense thee for this. — Thou hast left this matter short, said my uncle Toby to the Corporal, as he was putting him...— and I will tell thee in what, Trim. — In the first place, when thou madest an offer of my services to Le Fevre, — as sickness and travelling are... | |
| Charles Dudley Warner - 1896 - 628 Seiten
...a friend to the friendless shall recompense thee for this. "Thou hast left this matter short," said my Uncle Toby to the Corporal as he was putting him...bed, " and I will tell thee in what, Trim. In the first place, when thou madest an offer of my services to Le Fevre, as sickness and traveling are both... | |
| Ernest Rhys - 1897 - 256 Seiten
...friend to the friendless, shall recompense thee for this. "Thou hast left this matter short," said my uncle Toby to the Corporal, as he was putting him...bed,— " and I will tell thee in what, Trim. In the first place, when thou madest an offer of my services to Le Fevre,— as sickness and travelling are... | |
| Francis Warre Cornish - 1900 - 604 Seiten
...what is to become of his poor boy? cried my uncle Toby. . . . Thou hast left this matter short, said my uncle Toby to the corporal, as he was putting : him to bed, — and I will tell thee in \vhai, Trim; — . . . that thou didst not make an offer to him of my purse; because, had he stood... | |
| 1901 - 674 Seiten
...a friend to the friendless shall recompense thce for this. "Thou hast left this matter short," said my Uncle Toby to the Corporal as he was putting him...to bed, "and I will tell thee in what, Trim. In the first place, when thou madest an offer of my services to Le Fevre, as sickness and travelling are 10244... | |
| Walter Bagehot - 1902 - 440 Seiten
...in Sterne are those which every one knows, like this : — "Thou hast left this matter short, said my uncle Toby to the corporal, as he was putting him...to bed, and I will tell thee in what, Trim. In the first place, when thou madest an offer of my services to Le Fevre, — as sickness and travelling are... | |
| |