 | James Thomson - 1908 - 554 Seiten
...tables stood, With wines high-flavoured and rich viands crowned ; Whatever sprightly juice or tastful food On the green bosom of this Earth are found, And...genders in his round — Some hand unseen these silently displayed, Even undemanded by a • sign or sound ; You need but wish, and, instantly obeyed, Fair-ranged... | |
 | James Thomson - 1908 - 622 Seiten
...are found, And all old Ocean genders in his round — Some hand unseen these silently displayed, Even undemanded by a sign or sound ; You need but wish, and, instantly obeyed, Fair-ranged the dishes rose, and thick the glasses played. XXXV Here freedom reigned without... | |
 | John William Cunliffe, James Francis Augustin Pyre, Karl Young - 1911 - 1196 Seiten
...bed. And everywhere huge covered tables stood, With wines high flavored and rich viands crowned ; «s Whatever sprightly juice or tasteful food On the green...genders in his round; Some hand unseen these silently displayed. Even undemanded by a sign or sound ; 70 You need but wish, and, instantly obeyed, Fair ranged... | |
 | William Cullen Bryant - 1925 - 412 Seiten
...bed; | And everywhere huge covered tables stcxxl, With wines high-flavored and rich viands crowned ; Whatever sprightly juice or tasteful food On the green bosom of this earth arc found, And all old ocean 'genders in his round : Some hand unseen these silently displayed, Even... | |
 | Kathleen Winifred Campbell - 1926 - 224 Seiten
...XXXIV And every where huge cover'd Tables stood, With Wines high-flavour'd and rich Viands crown'd ; Whatever sprightly Juice or tasteful Food On the green...Round : Some Hand unseen These silently display'd, Even undemanded, by a Sign or Sound ; You need but wish, and, instantly obey'd, Fair-rang'd the Dishes... | |
 | Tom Peete Cross, Clement Tyson Goode - 1927 - 1432 Seiten
...bed. And everywhere huge covered tables stood, With wines high-flavoured and rich viands crowned; 65 Whatever sprightly juice or tasteful food On the green...genders in his round — Some hand unseen these silently displayed, Even undemanded by a sign or sound ; 70 You need but wish, and, instantly obeyed, Fair ranged... | |
 | Suvir Kaul - 2000 - 358 Seiten
...loaded with wine and "rich viands" imported from around the world: Whatever sprightly juice or tastful food On the green bosom of this Earth are found, And...genders in his round — Some hand unseen these silently displayed. ft.34) The poet, himself in thrall to the wizard, is clear about the source of castle's... | |
| |
Whatever sprightly juice or tasteful food On the green bosom of this earth are found, And all old Ocean genders... 
