| Capelle (M., Pierre Adolphe) - 1818 - 350 Seiten
...aperçoit à la fois un grand nombre d'idées; et, comme il ne les a ni comparées ni subordonnées , rien ne le détermine à préférer les unes aux autres; il demeure donc dans la perplexité : mais lorsqu'il se sera fait un plan , lorsqu'une fois il aura rassemblé et mis en ordre toutes les pensées... | |
| 1821 - 434 Seiten
...aperçoit à la fois un grand nombre d'idées ; et comme il ne les a ni comparées, ni subordonnées, rien ne le détermine à préférer les unes aux autres ; il demeure donc dans la perplexité. Mais lorsqu'il se sera fait un plan, lorsqu'une fois il aura rassemblé et mis en ordre toutes les pensées... | |
| 1821 - 480 Seiten
...apercoit à la Cois un grand nombre d'idées; et comme il ne les a ni comparées ni subordonnées , rien ne le détermine à préférer les unes aux autres, il demeure donc dans la perplexité : mais lorsqu'il se sera fait un plan, lorsqu'une fois il aura rassemblé et mis en ordre toutes les pensées... | |
| Sophie Cottin - 1823 - 442 Seiten
...aperçoit à la fois un grand nombre d'idées ; et comme il ne les a ni comparées ni subordonnées, rien ne le détermine à préférer les unes aux autres ; il demeure donc dans la perplexité : mais lorsqu'il se sera fait un plan, lorsqu'une fois il aura rassemblé et mis en ordre toutes les pensées... | |
| Nicolas Gouin Dufief - 1823 - 634 Seiten
...aperçoit à la fois un grand nombre d'idées; et comme il ne les a ni comparées, ni surbordonuées, rien ne le détermine à préférer les unes aux autres il demeure donc dans la perplexité. Mais lorsqu'il se sera fait un plan, lorsqu'une fois il aura r&ssetnblé et mis en ordre toutes les pensées-essentielles... | |
| Georges Louis Leclerc comte de Buffon - 1824 - 608 Seiten
...aperçoit à la fois un grand nombre d'idées ; et , comme il ne les a ni comparées ni subordonnées, rien ne le détermine à préférer les unes aux autres ; il demeure donc dans la perplexité ; mais , lorsqu'il se sera fait un plan , lorsqu'une fois il aura rassemblé et mis en ordre toutes les pensées... | |
| Georges Louis Leclerc comte de Buffon - 1827 - 500 Seiten
...aperçpijà-la-fois un grand nombre d'idées; et comme \\ ne les a* ni comparées ni subordonnées , ' rien ne le détermine à préférer les unes aux autres ; il demeure donc dans la perplexité : mais lorsqu'il se sera fait un plan /lorsqu'une fois il aura rassemblé et mis en ordre toutes les pensées... | |
| George Louis Leclerc Buffon, comte Georges Louis Leclerc de Buffon - 1828 - 504 Seiten
...aperçoit à la fois un grand nombre d'idées; et, comme il ne les a ni comparées ni subordonnées , rien ne le détermine à préférer les unes aux autres ; il demeure donc dans la perplexité ; mais , lorsqu'il se sera fait un plan , lorsqu'une fois il aura rassemblé et mis en ordre toutes les pensées... | |
| Friedrich Melchior Freiherr von Grimm - 1829 - 522 Seiten
...écrire : il aperçoit un grand nombre d'idées, et comme il ne les a ni comparées ni subordonnées, rien ne le détermine à préférer les unes aux autres; il demeure donc dans la 'perplexité » « Rien ne s'oppose plus à la chaleur que le désir de mettre partout des traits saillans; rien... | |
| Edme Ponelle - 1829 - 790 Seiten
...aperçoit à la fois un grand nombre d'idées ; et comme il ne les a ni comparées ni subordonnées , rien ne le détermine à préférer les unes aux autres ; il demeure dans la perplexité: mais lorsqu'il se sera fait un plan , lorsqu'une fois il aura rassemblé et mis... | |
| |