From Thomas Campion's The Garden in Her Face (1617) to Paul Muldoon's Milkweed and Monarch (1994), via The Song of Solomon and poetry by Marvel, Keats and Tennyson, Sarah ...