Der

Polnisch-russische Krieg 1831

von

Alexander Puzyrewsky

Generalmajor des kais russ. Generalstabes, Generalstabsc

Warschau

Militär-Bezirkes

Yon der kais, rull. Akademie der Wissenschaften mit dem Makariew sichen Preise ausgezeichnet.

Druck und Verlag von Kreisel & Gröger, III., Linke Bahngasse 5.

1892.

Vorwort

zur deutschen Ausgabe.

Eine gediegene fachmännische Bearbeitung des polnischrussischen Krieges 1831 hat bisher in der Militär-Literatur gefehlt. Die hierüber bestehenden deutschen Werke leiden an Einseitigkeit und Unvollständigkeit; der politische Inhalt derselben überwiegt den militärischen, und letzterer wird vielfach durch Verworrenheit der Darstellung entwertet. Die ziemlich reichhaltige polnische Literatur besteht vorzugsweise nur aus Monographien, Mémoires und Abhandlungen über einzelne Episoden des Krieges. Das Studium dieses Feldzuges war daher bis jetzt sehr mühsam und kaum lohnend, ja über eine gewisse Grenze hinaus ganz unmöglich.

Diesem Übelstande hat der kaiserlich russische General Puzyrewski abgeholfen, indem er die ganze einschlägige Literatur prüfend durchforscht, und das Ergebnis dieser Arbeit durch das reichhaltige, bis vor kurzem noch unzugängliche Acten-Material des russischen Kriegs-Archives ergänzt hat. So entstand unter seiner bewährten Feder ein rein militärisches Werk über den Krieg 1831, welches das Gepräge der Vollständigkeit, Klarheit und ruhigen Objectivität an sich trägt. Diese Arbeit war zunächst als Lehrbehelf an der Nikolaus-Generalstabs-Akademie bestimmt, an welcher General Puzyrewski lange Jahre hindurch als Lehrer thätig war. Später hat sie der Verfasser dem Drucke übergeben, und wie er in der Vorrede andeutet den Kameraden seiner Armee gewidmet. Das Werk erhielt den Makariew'schen Preis der Akademie der Wissenschaften in Petersburg, und wurde vom russischen Kriegsministerium als officieller Lehrbehelf an der Generalstabs-Akademie eingeführt. Diese Zeichen der Anerkennung überheben mich der Aufgabe, den Wert der Puzyrewski'schen Arbeit an dieser Stelle noch eingehender hervorzuheben.