"

we vruchten, dat syne jungere here varen

50

unt nemen sinen licham dar ut

unt spreken denne al aver lut,
Ihesus de si up ghestanden,

so mochte we wiken myt allen schanden.

Pilatus dicit.

Wane begynne gy nu to reven?

love gy, dat en dot man werde leven?
dot jw der rede af

unt bewaret sulven dat graf.

Primus Judaeus.

Pilate, wultu weten,

if enhebbe nicht vorgheten,

Ihesus let synen jungeren dicke vorstan,

55

60

Primus miles.

Nu set, myt wolken saken

schole we enen doden man waken ?

Secundus miles.

Gy vruchtet, dat nycht to vruchtende stat,

wat mach uns schaden dat?

wy willen nemen ere gave

unt gan myt em to deme grave.

wil me uns dre mede gheven,

we waket so lef den doden alzo den leven.

Primus miles.

Truwen so wil ik der huder en wezen.

vor my schal he nicht ghenezen,

begunde he of van dode up stan,

if wolde ene wedder to der erden slan.

Secundus miles.

Ik wil de ander huder syn,

80

85

Quartus miles.

Ik bun ok en starker helt,

ik wil of helpen bewaren dit velt.

mit truwen unt myt eren

wil ik denen Pilatese myme heren.

steit he up, er id daget,

ik gheve jw myne mome vor ene maget.

Primus Judaeus.

5

gy scholen alle van desfer straten keren

unt rumen Pylatuse myme heren;

he wil alzo umme dane sake here kamen,
des de Joden scholen nemen vramen.

Pilatus.

Salomon, if holde di vor den besten,
du scholt hir ligghen in dat westen,

15

20

25

dar scholtu de stede alzo bewaren,
dat di Ihesus nicht moghe entvaren.
lestu di ene untslyken,

ute deme lande scholtu mi untwiken.

Primus miles.

Ik ga ligghen in dat westen,

wente ik holde my ok vor den besten,

dessen ort wil ik bewaren.

fumpt hir jemant here varen,

deme wil ik alzo moten,

he mochte fik lever laten de kynkhoftes boten.

myn swert het Mummink

unt loset platen, panger unt rynk,

dat wil ik harde by my han

unt wil dar mede sitten gan.

30

35

40

oft he wil van dode up stan,

ik wil ene wedder to der erden slan.

Pylatus.

Sampson, du scholt hir an deme norden syn

unt vorvullen alzo dat bot myn,

so du dat lon wult van my untfan.

if bun dyn vrunt al sunder wan,

45

Ik legghe my hir an dat norden,

queme hir jemant, den wolde ik morden,

id sy tam odder wilt:

wente ik bun gheheten Howeschilt

28 entva ez.

50

An dat often wil ik my legghen

unt draghen my up myme brunen egghen.

myn swert dat het Klynghe

65