...Bild des Märtyrers den goldnen Schein Um's kahl« Haupt wohl schwerlich; und gewiß, Der Lorberkranz ist, wo er dir erscheint, , Ein Zeichen mehr des Leidens als des Glücks. Antonio. Will etwa mich dein licbenswürd'ger Mund Die Eitelkeit der Welt verachten lehren ? Leon ort. Ein jedes Gut nach feinem...

...Bild des Märtyrers den goidnen Schein Um's kahle Haupt wohl schwerlich; und gewiß, Der Lorberkranz ist . wo er dir erscheint, Ein Zeichen mehr des Leidens...liebenswürd'ger Mund , Die Eitelkeit der Welt verachten lehren? '79 Brauch' ich dich nicht zu lehren. Aber doch, Es scheint, von Zeit zu Zeit bedarf der Weift So sehr...

...Schuld Aus's leicht'ste sich entlade. Du mißgönnst Dem Bilb des Märtyrers den goldnen Schein Um's kahle Haupt wohl schwerlich; und gewiß. Der Lorbeerkranz...Leidens als des Glücks. Antonio. Will etwa mich dein liebeuswürd'ger Mund Die Eitelleit der Welt verachten lehren ? Leonore, Em jedes Gut nach seinem Werth...

...Schuld Aufs leicht'ste sich entlade. Du mißgönnst Dem Bild des Märtyrers den goldnen Schein Um's kahle Haupt wohl schwerlich; und gewiß, Der Lorbeerkranz...Zeichen mehr des Leidens als des Glücks. Antonio. Will elwa mich dein liebenswürd'ger Mund Die Eitelkeit der Welt verachten lehren? L eonor e. Ein jedes...

...Auss leichteste sich «tlade. Du mißgönnst Dem Bild des Märtyrers den goldnen Schein Um's kohle Haupt wohl schwerlich: und gewiß. Der Lorbeerkranz ist, wo er dir erscheint. Ein Zeichen mehr des Leibens »ls des Glücks, 'l .'< Antonio. Will etwa mich dein liebenswürd'ger Mund Die Eitelkeit der...

...wohl schwerlich ; und gewiß, Der iorberkranz ist, wo er dir erscheint, Ein Zeichen mehr des ieideus als des Glücks. Antonio. Will etwa mich dein liebenswürd'ger Mund Die Eitelkeit der Welt verachten lehren? ieonore. Ein jedes Gut nach seinem Werth zu schätzen, Brauch' ich dich nicht zu lehren. Aber doch,...

...Neigung Ihm gerne bringt, damit sie einer Schuld Aufs leichtste sich entlade. Du mißgönnst Dem Bild des Märtyrers den goldnen Schein Ums kahle Haupt...erscheint, Ein Zeichen mehr des Leidens als des Glücks. Hntonio. Will etwa mich dein liedenswnrd'ger Mund Die Eitelkeit der Welt verachten lehren? Leonore....

...Schuld Auf's leicht'ste sich entlade. Du mißgönnst Dem Bild des Märtyrers den golbnen Schein Um's kahle Haupt wohl schwerlich ; und gewiß, Der Lorbeerkranz...erscheint, Ein Zeichen mehr des Leidens als des Glücks. A ntoni o. Will etwa mich dein liebenswürd'ger Mund Die Eitelkeit der Welt verachten lehren? auch...

...Cerrrnuen ifl bie warme Sonne, юе1фе bad ©emütj> roítber auftaut unb in !b,räncn auflödt. Der Lorbeerkranz ist, wo er dir erscheint, Ein Zeichen mehr des Leidens, ab des (¿lack*. (186) Gin Serbienfi um unfere иЫГфеп üerbültniffe belohnen mir mit гифсп...

...selbst, der von seinem Tasso sagen läßt: Du mißgönnst Dem Bild des Märtyrers den goldnen Schein Um's kahle Haupt wohl schwerlich; und gewiß, Der Lorbeerkranz...dir erscheint, Ein Zeichen mehr des Leidens als des Glucks. Denn wenn auch Goethe in dieser Stelle nicht gerade an das Sittliche dachte, so dürfen wir...