 | Édélestand Du Méril - 1843 - 446 Seiten
...Quant à la phrase qu'Aulu-Gelle , 1. Xf, ch. 2, met dans la bouche de Catón: Poelicae artis honos non erat : si quis in ea re studebat , aut sese ad convivía applicabat , grassator yocabatur ; non seulement elle désignerait plutôt de misérables jongleurs... | |
 | Édélestand Du Méril - 1847 - 468 Seiten
...majorum , assa voce et cum tibicine; Varron, cité par Nonius, I. II, ch. 70. Poeticae artis bonos non erat : si quis in ea re studebat, aut sese ad convivía applicabat , graitator vocabatur ; Noeles Atlicof, 1. xi, ch. 2. Nous devons dire cependant qu'Aulu... | |
 | Aulus Gellius - 1853 - 632 Seiten
...et intercise commeminimus : Vestiri, inquit, in foro honeste mos erat, domi quod satis erat. Equos carius, quam coquos, emebant. Poeticae artis liónos non erat. Si quis in ea re studebat aut sese ad conuiuia adplicabat, 'grassator' uocabatur. Illa quoque ex eodem libro praeclarae ueri-6 tatis sententia... | |
 | August Boeckh - 1872 - 1146 Seiten
...foro honeste mos erat, domi quad satis eral. Equos carius quam coquos emebant. Poeticae artis honos non erat. Si quis in ea re studebat aut sese ad convivía applicabat, grassator vocabatur." Ich zerlege sie in drei Stücke, werde aber zu Ende des dritten auch... | |
 | Bernhardy - 1872 - 1044 Seiten
...ferner Acufserungen von Cato. Im gedachten Carmen desselben las Gellius XI, 2. poeticae artis konos non erat; si quis in ea re studebat aut sese ad convivía applicabat, firassator vocabatur. Ist diese paradoxe Znsammenstelhing richtig, so wurden die Dichter... | |
 | Eduard Munk, Oskar Seyffert - 1875 - 932 Seiten
...gried)ifd)en 3Kt)ti)engefd)id)te. 9#an I)ört её ben Sagen an, bajj fie auf bem gorum unb in bem ') Poeticae artis liónos non erat: si quis in ea re...studebat aut sese ad convivía adplicabat, grassator vocabatnr. £rieg*íager, nidjt an froljítdjen Sefteii beim ïattje nnb bem Spiele bcr Gitter ifpren... | |
 | Eduard Munk, Oskar Seyffert - 1875 - 908 Seiten
...SOÎtit^engefdjidite. ЭЛап i)ört её ben Sagen an, bafj fie auf bem goruin unb in bem ') Poeticae artis honos non erat: si quis in ea re studebat aut sese ad convivía adpücabat, grassator vocabatur. 30 ñriegeíager, nidjt an froíjtidjen geften beim Xanjc itnb bcm... | |
 | Karl Joachim Marquardt, Theodor Mommsen - 1886 - 414 Seiten
...Methode erkennt man aus Cato hei Gell. 11, 2, 5, der von den alten Römern sagt: Poeticae artis honos non erat. Si quis in ea re studebat aut sese ad convivía adplicabat, grassator vocabatur. 5) Quintil, ins«, l, 8, 5. Plin. ep. 2, 14, 2. Horat. epist. 2, 2, 41. 6) Die griechischen Grammatiker,... | |
 | 1911 - 180 Seiten
...foro honeste mos erat, domi, quod satis erat. equos carius quam coquos emebant. poeticae artis honos non erat. si quis in ea re studebat, aut sese ad convivía adplicabat, 'crassator' vocabatur с nam vita humana prope uti ferrum est. si exerceas, conteritur, si non exerceas,... | |
 | Aulus Gellius - 1927 - 574 Seiten
...foro honeste mos erat, domi quod satis erat. Equos carius quam coquos emebant. Poeticae artis honos non erat. Si quis in ea re studebat aut sese ad convivía adplicabat, ' crassator ' vocabatur." 6 Ilia quoque ex eodem libro praeclarae veritatis sententia est: "Nam vita,"... | |
| |
Poeticae artis honos non erat. Si quis in ea re studebat aut sese ad convivía adplicabat, ' crassator 
