 Blüten aufzulösen, zerstört den eigentlichen Zauber jener Poesie. Man kann einen solchen Satz nicht in Sätzchen zerschneiden, ohne ihm die Sonne des Lebens entzwei zu schneiden. Der Engländer und Franzose können nicht anders; aber wir können'«.  Sakuntala: ein indisches Schauspiel - Seite xivon Kālidāsa - 1852 - 244 SeitenVollansicht - Über dieses Buch
 | Societät für Wissenschaftliche Kritik (Berlin). - 1834 - 552 Seiten
...Art in einzelne Hankchen und Blüthen aufzulösen, zerstört den eigentlichen Zauber jener Poesie; man kann einen solchen Satz nicht in Sätzchen zerschneiden, ohne ihm, die Sonnen des Lebens entzwei zu schneiden. Der Engländer und der Franzose können nicht anders, wir aber... | |
 | dr. ernst hopfner dr. julius zacher - 1885 - 524 Seiten
...art in einzelne Stückchen und bluten aufzulösen, zerstört den eigentlichen zauber jener poesie; man kann einen solchen satz nicht in sätzchen zerschneiden, ohne ihm die sonne des lebens entzweizuschneiden." Allerdings sezt der siegesbewuste jünger der Saraswati, der indischen... | |
 | Dorothy Matilda Figueira - 1991 - 274 Seiten
...Art in einzelne Ränkchen und Blüten aufzulösen, zerstört den eigentlichen Zauber jener Poesie; man kann einen solchen Satz nicht in Sätzchen zerschneiden, ohne ihm die Sonne des Lebens entzwei zu zerschneiden. Der Engländer und der Franzose können nicht anders, wir aber... | |
| |
