Robin Hood - der Gesetzlose: Neue Übersetzung

Nach dem 1. Band über Robin Hood (Robin Hood - König der Diebe) erleben wir nun die Fortsetzung. Allans Rückkehr bedeutet, dass Robin darauf achtet, Christabels Vereinigung mit einem alten, aber reichen Freund ihres Vaters zu verhindern und Will, einen Freund von ihr, der die Armee abrupt verlassen hat, vor dem Erhängen zu bewahren. Nach den Ehen von Christabel und Allan, von Robin und Marianne sowie von Will und Maude plündern Robin und seine fröhlichen Gefährten die reichen Normannen und die Geistlichen noch mehr aus, um das Elend der Armen zu lindern. Wir erleben Ressentiments gegen den Sheriff, der sterben wird, ohne die Freude gehabt zu haben, Robin entweder mit Gewalt oder durch List zu fangen. Das tragische Ende von Marianne und Robin beschließt das Buch.