...Lemlin und fräs es. Lere. Der wellt lauff ist. Wer frum sein wil, der mus leiden, soll man ein fache vom alten Zaun brechen, Denn Gewalt gehet für Recht, Wenn man dem Hunde zu wil, fo hat er das ledder gefressen, Wenn der Wolff wil, fo ist das lamb unrecht. III. Vntrew. Vom frosch...

...diu im'n. — ungefressen, llttivisch: ohne Fraß, — würget(e). — 27. frum, brav, rechtschaffen. Gewalt gehet für Recht. Wenn man dem Hunde zu wil, so hat er das Leder gefressen. Wenn der Wolf wil, fo ist das Lllmb unrecht. 3. Vom Frosch und der Maus. Eine Maus...

...lauff ist, wer frum sein wil, der raus leiden, soll man ein sachc vom alten zäun brechen, denn gewall gehet für recht, wenn man dem hunde zu wil, so hat er das ledder gefressen, wenn der wol IV wil, 10 ist das lamb unrecht, fabeln 16 (ncudrucke 76); gewalt der geht gar ofTt für recht,...

...vnschüldig Lemlin / vnd frass es. Lere. Der Welt lauff ist / wer Frum sein wil / der mus leiden / solt man " eine Sache vom alten Zaun brechen / Denn Gewalt...Ledder gefressen. Wenn der Wolff wil / so ist das Lamb vnrecht. III. Vntrew. Vom Frosch vnd der Maus. 3° Eine Maus were gern ober ein Wasser gewest / vnd...

...frum sein wil / der mus leiden / solt man eine sache vom alten zäun brechen / Denn Gewalt gehet fur Recht / Wenn man dem hunde zu wil / so hat er das ledder gefressen / Wenn der wolff will / so ist das lamb unrecht.10 Ganz anders faßt Lessing diesen Fabelstoff. Im Spiel ist dabei wohl...

...dem Schicksal des Lamms? (...) .Lere. Der Welt lauff ist, wer Frum sein will, der mus leiden, solt man eine Sache vom alten Zaun brechen. Denn Gewalt gehet für Recht. (...) Wenn der Wolff wil, so ist das Lamb unrecht.' Wer fromm sein will, der muß leiden: das geht nun auf das...