Dramatische Werke, übers. von August Wilhelm (von) Schlegel, Band 2

alſo Antonio Antonius beſſer Beyde beym biſt Blut Brutus Burſch Calpurnia Capitol Cäſar Caſca Caſſius Ceſario Decius Dienſt dieſe dieß Dieß iſt drey Dritter Bürger eben ſo edlen Ehre Einna erſt Erſter Bürger Fabio Feind Fräulein Freund Furcht gehn geht Geiſt geſchehn geſchickt Geſicht Götter habt halten Hand haſt Hauſe Herr Herz Herzog Himmel Illyrien iſt iſts JT arr Junker Chriſtoph Junker Tobias kommen kommt laſſen laßt Liebe Lucilius Lucius macht Malvolio Mann Maria Mark Anton Menſch Menſchen Meſſala Muſik Nacht Narr Octavius Olivia Olivia's Portia reden Römer ſag ſage ſagen ſagt ſah Schiffshauptmann ſchon Sebaſtian ſehn ſehr ſeht ſein ſeine ſelbſt ſey Seyd ſeyn ſich ſie ſind ſingt ſo gut ſo viel ſolche ſoll ſollen ſollt ſonſt ſprechen ſtehn ſteht ſterben ſtill Teſtament Theil thun thut Titinius Trebonius unſer unſre Vierter Bürger Viola Wahrſager Weib Weiſe weiß wiſſen wißt wohl wollt Wort z e n Zweyter Bürger