Die fremde Braut: ein Bericht aus dem Inneren des türkischen Lebens in DeutschlandKiepenheuer & Witsch, 2005 - 269 Seiten Eine Türkin in Deutschland erklärt, woran die Integration immer wieder scheitert Eine Geschichte von Liebe und Sklaverei, von Ehre und Respekt und von dem wichtigsten Ereignis im Leben einer türkischen Familie: der Hochzeit. Dieses sehr persönliche Buch ist ein Schlüssel zum Verständnis der türkisch-islamischen Kultur und räumt mit Multi-Kulti-Illusionen auf. Zeynep ist 28 Jahre alt, Mutter von drei Kindern und lebt seit zwölf Jahren in Hamburg. Sie versorgt den Haushalt ihrer Großfamilie und spricht kein Wort Deutsch. Die Wohnung verlässt sie nur zum Koranunterricht. Sie ist eine >Import-Gelin, eine Importbraut, eine moderne Sklavin. Tausende junger türkischer Frauen werden jedes Jahr durch arrangierte Ehen nach Deutschland gebracht. Die demokratischen Grundrechte gelten für sie nicht, und niemand interessiert sich für ihr Schicksal. Die türkisch-muslimische Gemeinde redet von kulturellen Traditionen, beruft sich auf Glaubensfreiheit und grenzt sich von der deutschen Gesellschaft ab. Und findet dafür Verständnis bei den liberalen Deutschen, die eher bereit sind, ihre Verfassung zu ignorieren als sich den Vorwurf der Ausländerfeindlichkeit machen zu lassen. Necla Kelek, Türkin mit deutschem Pass, deckt die Ursachen dieses Skandals auf. Sie ist in die Moscheen gegangen und hat mit den Importbräuten gesprochen, sie forscht den Traditionen nach und zeigt, wie sich die Parallelgesellschaft verfestigt, an der die Integration immer wieder scheitert. Sie erzählt von ihrem Urgroßvater, einem Tscherkessen, der mit dem Verkauf von Sklavinnen an den Harem des Sultans zu Reichtum kam. Ihr Großvater raubte als Partisan seine junge Frau; der Vater kaufte seine Frau für zwei Ochsen und wurde als einer der ersten Türken Gastarbeiter |
Inhalt
Türkische Hochzeit | 11 |
Der Exodus der Tscherkessen | 24 |
Die Macht der Mütter | 41 |
Urheberrecht | |
19 weitere Abschnitte werden nicht angezeigt.
Andere Ausgaben - Alle anzeigen
Die fremde Braut: Ein Bericht aus dem Inneren des türkischen Lebens in ... Necla Kelek Keine Leseprobe verfügbar - 2011 |
Häufige Begriffe und Wortgruppen
Aischa Allah Alter Anatolien Ankara arrangierten Ehen Asuman Atatürk Aussteuer Azize begann bekam Besuch Braut Cousine Deutschen Deutschland Dorf drei Duran Ehre eigenen Eltern Emmana ersten erzählt fast Fremde Freundinnen gekommen Geld Geschichte Gesellschaft ging Gott groß großer Bruder Großmutter Haare Hand Harem Haus heiraten heißt heute hieß Hochzeit Hürriyet Importbraut inzwischen Islam Istanbul Jahre jetzt junge Frau kamen Kaukasus Kayseri Kazim Keleks Kinder kleiner Bruder konnte Kopftuch Koran Land Leben Leman ließ machte Mädchen Mann Mekka Menschen Migranten Mocca Mohammed Morgen Moschee Murat III Muslime muss musste Mutter Nacht nahm neuen niemand Onkel Osmanische Reich osmanischen Pinarbashe Propheten Ramadan Religion sagte saß Scharia schen schließlich Schule Schwester Schwiegereltern Schwiegermutter Sohn sollte später Stadt stand stolz Straße Sultan Tochter Tscherkessen Tür Türkei Türken türkisch-muslimischen türkischen Umma unsere Urgroßvater Vater verheiratet viel weiß Welt wieder Wohnung wollte wusste Zeynep Zimmer zurück Zwangsheirat zwei
Verweise auf dieses Buch
Das Niveau B1 - Die erste Stufe der selbstständigen Sprachverwendung als ... Monika Kehr Keine Leseprobe verfügbar - 2008 |
Frauen zwischen Familien(ehre) und Selbstbestimmung; Ehrenmorde Kerry Herrmann Eingeschränkte Leseprobe - 2007 |