The Works of Shakespeare ..., Band 39Bobbs-Merrill Company, 1922 |
Im Buch
Ergebnisse 1-5 von 54
Seite 5
... Capell . and Attendants ] Theobald . 1. hath ] have Capell . 12-13 . that may blow No ] there may blow Some Hanmer ; may there blow No Warburton . 14. truly ] early Hanmer ; tardily Capell . Leon . One seven - night longer . Very sooth.
... Capell . and Attendants ] Theobald . 1. hath ] have Capell . 12-13 . that may blow No ] there may blow Some Hanmer ; may there blow No Warburton . 14. truly ] early Hanmer ; tardily Capell . Leon . One seven - night longer . Very sooth.
Seite 8
... Capell . 80. Grace ] Oh ! Grace Hanmer ; God's Grace Walker . 80. boot ] both Heath . 66 68. changed ] exchanged . 70. nor dream'd ] The later Folios read no , nor dream'd " ; this undoubtedly makes the verse more regular , but the ...
... Capell . 80. Grace ] Oh ! Grace Hanmer ; God's Grace Walker . 80. boot ] both Heath . 66 68. changed ] exchanged . 70. nor dream'd ] The later Folios read no , nor dream'd " ; this undoubtedly makes the verse more regular , but the ...
Seite 9
... Capell , Camb . edd . 104. And clap ] Ff 2 , 3 , 4 ; A clap F 1 ; And clepe Rowe ( 2 ) . This is Hanmer ; It is Capell . 106. I have ] I've Pope . 96. heat ] traverse at full speed . Compare the phrases " foot - hot , " at full speed ...
... Capell , Camb . edd . 104. And clap ] Ff 2 , 3 , 4 ; A clap F 1 ; And clepe Rowe ( 2 ) . This is Hanmer ; It is Capell . 106. I have ] I've Pope . 96. heat ] traverse at full speed . Compare the phrases " foot - hot , " at full speed ...
Seite 10
... Capell . 125 112. derive ] F 1 ; derives Ff 2 , 3 , 4 . 113. bounty , fertile bosom ] bounty's fertile bosom , Hanmer ; bounty : -fertile become , Jackson . 114. well ] F 1 ; we'l Ff 2 , 4 ; wee'l F 3 . becomes Rowe . 114. ' t may ] it ...
... Capell . 125 112. derive ] F 1 ; derives Ff 2 , 3 , 4 . 113. bounty , fertile bosom ] bounty's fertile bosom , Hanmer ; bounty : -fertile become , Jackson . 114. well ] F 1 ; we'l Ff 2 , 4 ; wee'l F 3 . becomes Rowe . 114. ' t may ] it ...
Seite 11
... Capell ; borne Ff 1 , 2 ; born Ff 3 , 4. 135. were ] is Hanmer . 137. dam ? - ] Camb . Edd .; dam , Ff ; dam ? Rowe . 137-8 . may ' t be ? -Affection ! centre ] may ' t be Affection ? .. centre Ff . 139. not so ] F 1 ; not be so Ff 2 ...
... Capell ; borne Ff 1 , 2 ; born Ff 3 , 4. 135. were ] is Hanmer . 137. dam ? - ] Camb . Edd .; dam , Ff ; dam ? Rowe . 137-8 . may ' t be ? -Affection ! centre ] may ' t be Affection ? .. centre Ff . 139. not so ] F 1 ; not be so Ff 2 ...
Andere Ausgaben - Alle anzeigen
Häufige Begriffe und Wortgruppen
Anon Antigonus Apollo Autolycus ballad bear Bellaria beseech Bohemia Camb Camillo Capell Cassander child Cleomenes Clown Collier conj court Cymbeline dance daughter death Delphos Dict Dion discase Dorastus Dyce Egistus Elizabethan emendations Exeunt Exit eyes F. W. MOORMAN father Fawnia fear Florizel Folios follows Furness Gent gentleman give Grace Greek Greene's Pandosto hand Hanmer hast hath heart heavens Hermione honest honour jealousy Johnson Keightley king King Lear king of Bohemia lady Leon Leontes look lord Malone Mamillius meaning Measure for Measure mistress Mopsa o'er oracle Pandosto pare passage Paul Paulina Perdita phrase play Polixenes Pope pray prince prithee queen romance Rowe SCENE seems sense Shakespeare Shep shepherd Sicilia sorrow speak story swear thee Theobald thing Thirsis thou art thought true Warburton wife Winter's Tale word ΙΟ