Heine-Jahrbuch, Band 1Hoffmann und Campe., 1962 |
Im Buch
Ergebnisse 1-3 von 32
Seite 92
... deutschen Text heißt es von Frau von Staël » aber eine Schönheit ist ganz etwas anderes « . Reinhardt übersetzt brav : » mais une beauté véritable est pourtant autre chose « < , während Heine freier und witziger formuliert : » mais la ...
... deutschen Text heißt es von Frau von Staël » aber eine Schönheit ist ganz etwas anderes « . Reinhardt übersetzt brav : » mais une beauté véritable est pourtant autre chose « < , während Heine freier und witziger formuliert : » mais la ...
Seite 93
... deutschen Texte bedeutet ein selbständiger Abdruck eine wesentliche Erleichterung38 . Die sprachliche Arbeit der Handschriften , die Überarbeitung der Drucke ( die frühen und mittleren Werke Heines sind ja in zwei voneinander ...
... deutschen Texte bedeutet ein selbständiger Abdruck eine wesentliche Erleichterung38 . Die sprachliche Arbeit der Handschriften , die Überarbeitung der Drucke ( die frühen und mittleren Werke Heines sind ja in zwei voneinander ...
Seite
... deutschen Bundes , zur Aufklärung über die hochverrätherischen Umtriebe der deutschen Fürsten . ( Hrsg . v . Gustav Kombst . ) Straßburg 1835 , 94 S. 155. Bauer , Bruno : Die gute Sache der Freiheit und meine Angelegenheit . Zürich 1842 ...
... deutschen Bundes , zur Aufklärung über die hochverrätherischen Umtriebe der deutschen Fürsten . ( Hrsg . v . Gustav Kombst . ) Straßburg 1835 , 94 S. 155. Bauer , Bruno : Die gute Sache der Freiheit und meine Angelegenheit . Zürich 1842 ...
Inhalt
Ph F Veit Die Rätsel um Heines Geburt | 26 |
G Weiß Niederdeutsche Laute und rheinisches Wortgut | 39 |
F H Eisner Echtes Unechtes und Zweifelhaftes in Heines Werken | 50 |
Urheberrecht | |
3 weitere Abschnitte werden nicht angezeigt.
Andere Ausgaben - Alle anzeigen
Häufige Begriffe und Wortgruppen
Almansor Apparat Atta Troll Aufl Aufsätze Ausgabe Band Bärenführer beiden benaut Berlin besonders Brüder Buch der Lieder Caput Charlotte Datum deutschen Deutschland Dezember Dichter Düsseldorf einige Eisner Elster Eltern Erich Loewenthal ersten Fall Familie Fassung Februar Frankfurt französischen Freund Friedrich Friedrich Hirth geboren Geburt Geburtsjahr Geburtstag Gesamtausgabe Geschichte großen Gründen Gutzkow Hamburg Handschriften Heimkehr Heine-Sammlung Heines Brief Heines Schaffen Heines Werken Heinrich Heine heißt Hrsg Jahre Januar Johann Juden jüdischen Kalenders jungen Karl Karpeles konnte läßt Leipzig letzten lich ließ literarischen Ludwig Lutezia Lyrisches Intermezzo Manuskripte Maria della Rocca Maximilian Moritz Oppenheimer muß Mutter Nachlaß Neue Nibelungenlied niederdeutsche niederfränkisch Onkel Paris Poesie politischen Rabbiner Reisebilder Rheinische Rheinischen Wörterbuch Rubrik Salomon Heine Sammlung Strauß Samson Heine Scheuer schließlich Schluß Strodtmann Strophe Stuttgart Taufe Taufschein Teil Texte Übersetzung unecht unsere Verse viel wahrscheinlich von Heine wieder Wilhelm Wintermärchen Wirklichkeit wohl Wort Zeilen Zeitung zwei