 | 1806 - 658 Seiten
...exprobraverunt mihi, qui tribulant me, inimici mei; Dum dicunt mihi persingulos dies; Ubi est Deus tuus ?*Quare tristis es anima mea, et quare conturbas me ? Spera in Deo, quoniam adhucconfiteborilli ;*Salutare vultus mei, et Deus meus. Ant. Sitivit anima mea ad Deum vivum ; quando... | |
 | Karl Heinrich Gottfried Lommatzsch - 1825 - 178 Seiten
...consolationes morbum, ipsum tarnen corpus simul trahens in periex myropolio Christi, et maxime Psalmis: Q^uarc tristis es anima mea, et quare conturbas me? spera in Deo, quoniam adhuc confitebor illi, est enim sal u ta re vu 1 tu sm ei et (ee e e.) Memoratu tlignisfiruiuu videtur, Myoonii cursum evangcliciuu... | |
 | Jacques Bénigne Bossuet - 1840 - 724 Seiten
...Dei, ad Deum, qui liTtificat jiivcntutem meam. Confitebor tlbi in cllharû, Dcus, Deus meus : 5. Quare tristis es, anima mea, et quare conturbas me? Spera in Deo , quoniam adbuc conlitebor illi : salutare vultùs mei, et Deus meus. taphora consuela. Vide Psal. ixxi, 6, ele.... | |
 | Pontifical - 1845 - 306 Seiten
...mihi, qui tribulant me inimici mei. Dum dicunt mihi per singulos dies, ubi est Deus tuus : * quare tristis es, anima mea? et quare conturbas me? Spera in Deo, quoniam adhuc confitebor illi; * salutare vultus mei , et Deus meus. Gloria Patri. Sicut erat, etc. ITundam super vos aquam mundam... | |
 | Pontifical - 1845 - 298 Seiten
...altare Dei : * ad Deum qui lœtificat juventutem meam. Confitebor tibiin cithara Deus, Deus meus:*quarc tristis es anima mea , et quare conturbas me ? Spera in Deo, quoniam adhuc confitebor illi : * salutare vultus mei, et Deus meus. Et non dicitur Gloria Patri , sed Antiphona repetitur. Qua repetita... | |
 | Jacques-Paul Migne - 1847 - 524 Seiten
...qui tribuían! me inimici met. Dum dicunt mihi per singulos dies, Ubi est Deus tuus, quare Irislis es anima mea, et quare conturbas me. Spera in Deo, quoniam adhuc confitebor illi, salulare lullus mei et Deus meus. COMMENTARIUM. Sieut cervus serpentinis carnibus paslus, veneno exaesluans... | |
 | Heinrich Heppe - 1850 - 300 Seiten
...befc^ulbtgter auffiage aflergncbigfi beantrcortten, baé »ir mit fccm Davide fprectjen mögen, Quare tristis es anima mea et quare conturbas me, spera in deo, quoniam adhuc coiifitebor illi quia salus in vultu ejus. «Sotdja ban »m6 ß. Äalj. SHatt. mit ipnferm mbrun= figent... | |
 | William K. Clay - 1851 - 642 Seiten
...tabernaculi admirabilis, usque ad domum Dei. In voce exultationis et confessionis: sonus epulantis. Quare tristis es, anima mea? et quare conturbas me? Spera in Deo, quoniam adhuc confitebor illi, salutare vultus mei, et Deus meus. Ad meipsum anima mea conturbata est: propterea mcmor ero tui de... | |
 | Church of England - 1851 - 622 Seiten
...tabernaculi admirabilis, usque ad domum Dei. In voce exultationis et confessionis : sonus epulantis. Quare tristis es, anima mea? et quare conturbas me? Spera in Deo, quoniam adhuc confitebor illi, salutare vultus me!, Deus meus. Ad meipsum anima mea conturbata est : propterea incmor ero tui de terra... | |
 | Hours Carmelites - 1851 - 96 Seiten
...:* ad Deum, qui Isetlficat juventutem meam. Confitebor tibi in cithara, J~>eus, Deus meus: * quare tristis es anima mea, et quare conturbas me ? Spera in Deo, quoniam adliuc confitebor ill!,* 1 salutare vultus mei, et Deus meus. Gloria Patri. PSALMUS CXXVTII. O/EPK... | |
| |
e. tristis es anima mea et quare conturbas me, spera in deo, quoniam adhuc confitebor illi etc. Item alibi: non moriar sed vivam et narrabo 
