 | Samuel Taylor Coleridge - 1829 - 450 Seiten
...unil singt). Der Eichwald brauset, die Wolken ziehn, Das Magdlein wandelt an Ufers Griin, Es bricbt sich die Welle mit Macht, mit Macht, Und sie singt hinaus in die finstre Narht, Das Auge von Weinen getriibet: Das Herz ist gestorben, die Welt ist leer, Und weiter giebt sie... | |
 | Samuel Taylor Coleridge - 1835 - 336 Seiten
...Tliekla (spielt und singt.) Der Eichwald brauset, die Wolken ziehn , Das Miegdlein wandelt an Ufers GrQn, Es bricht sich die Welle mit Macht, mit Macht, Und...singt hinaus in die finstre Nacht, Das Auge von Weinen getrübet : Das Herz ist gestorben, die Welt ist leer, Und weiter giebt sie dem Wunsche nichts mehr.... | |
 | Samuel Taylor [poetical works] Coleridge - 1835 - 344 Seiten
...brauset, die Wolken ziehn, Das Magdlein wandelt an Ufers Griin, Es bricht sich die Welle mit Macht, mil Macht, Und sie singt hinaus in die finstre Nacht, Das Auge von Weinen getrubet: Das Herz ist gestorben, die Welt ist leer, Und weiter giebt sie dem Wunsche nichts mehr.... | |
 | Samuel Taylor Coleridge - 1836 - 496 Seiten
...(Spielt und singt.} Der Eichenwald brauset, die Wolkeu aiehn, Das Miigdlein wandelt an Ufers Grün, Es bricht sich die Welle mit Macht, mit Macht, Und...finstre Nacht, Das Auge von Weinen getriibet: Das Herz ist gestorben, die Welt ist leer, Und wetter giebt sie dem Wunsche nichts mehr. Du Heilige, rufe dein... | |
 | Samuel Taylor [poetical works] Coleridge - 1838 - 492 Seiten
...TJtekla. (Spieit imd singt) Der Eichenwald brauset, die Wolken ziehn, Das M^gdlein wandelt an Ufers Griin, Es bricht sich die Welle mit Macht, mit Macht, Und...singt hinaus in die finstre Nacht, Das Auge von Weinen getrübet: Das Herz ist gestorben, die Welt ist leer, Und welter giebt sie dem Wunsche nichts mebr.... | |
 | Richard Brinsley Sheridan - 1840 - 346 Seiten
...(spielt vnd sinfín. Der Etchwald brauset, die Wolken zlchn, Dae Mägdlein wandelt an Ufers Grün ; Es bricht sich die Welle mit Macht, mit Macht, Und...singt hinaus in die finstre Nacht, Das Auge von Weinen gotrübet : Das Herz ist gestorben, die Welt ist leer, Und weiter giebt sie dem Wunsche nichts mehr.... | |
 | Johann Christoph Friedrich von Schiller - 1844 - 104 Seiten
...(spielt und singt). Der Eichwald brauset, die Wolken zichn, Das Mägdlein wandelt an Ufers Grün ; Es bricht sich die Welle mit Macht, mit Macht, Und...singt hinaus in die finstre Nacht, Das Auge von Weinen getrübet : Das Herz ist gestorben, die Welt ist leer, Und weiter giebt sie dem Wunsche nichts mehr.... | |
 | University magazine - 1845 - 772 Seiten
...brauset, die Wolken ziehn, Das Magdlein wandelt an Ufers Griin, Es hricht sich die Welle mit Macht, mil Macht, Und sie singt hinaus in die finstre Nacht, Das Auge von Weinen getrubet : Das Herz ist gestorben, die Welt ist leer, Und welter giebt sie dem Wunsche nichts mehr,... | |
 | Samuel Taylor [poetical works] Coleridge - 1847 - 344 Seiten
...Thekla (spielt und singt). Der Eichwald brauset, die Wolken ziehn, Das Magdlein wandelt an Ufers Griin, Es bricht sich die Welle mit Macht, mit Macht, Und...finstre Nacht, Das Auge von Weinen getriibet: Das Herz ist gestorben, die Welt ist leer, Und weiler giebt sie dem Wunsche nichts mehr. Dn Heilige, rufe dein... | |
 | Friedrich Schiller - 1849 - 356 Seiten
...brauset, die Wolken zieh'n, Das Magdlein wandert an Ufers Griin, Es bricht sich die Welle mit Macht, mil Macht. Und sie singt hinaus in die finst're Nacht, Das Auge von Weinen getriibet. Das Herz ist gestorben, die Welt ist leer, Und weiter gibt sie dem Wunsche, nichts mehr. Die Heilige, rufe dein... | |
| |
Grün, Es bricht sich die Welle mit Macht, mit Macht, Und sie singt hinaus in die finstre Nacht. Das Auge von Weinen getrübet : Das Herz ist gestorben, die Welt ist leer, Und weiter giebt sie dem Wunsche nichts mehr. 
