Hermann und Dorothea

Cover
D.C. Heath and Company, 1891
 

Andere Ausgaben - Alle anzeigen

Häufige Begriffe und Wortgruppen

Beliebte Passagen

Seite 55 - Este procul, vittae tenues, insigne pudoris, Quaeque tegis medios instita longa pedes. Nos venerem tutam concessaque furta canemus, Inque meo nullum carmine crimen erit.
Seite vi - But the noble Mexic women still their holy task pursued, Through that long, dark night of sorrow, worn and faint and lacking food. Over weak and suffering brothers, with a tender care they hung, And the dying foeman blessed them in a strange and Northern tongue. Not wholly lost, O Father ! is this evil World of ours ; Upward, through its blood and ashes, spring afresh the Eden flowers ; From its smoking hell of battle, Love and Pity send their prayer, And still thy white-winged angels hover dimly...
Seite 55 - They little suspect what an inaccessible stronghold that man possesses who is always in earnest with himself and the things around him." To be " always in earnest " with little things as well as great, with the minutest facts presented to his observation as with the most important issues of life, to throw the whole force of his being into a court...
Seite 95 - Like as a Star, That maketh not haste, That taketh not rest, Be each one fulfilling His god-given Hest.* * Wie das Gestirn, Ohne Hast, Aber ohne Rast, Drehe sich.
Seite 66 - t was cold, Then put to his head the rummer, Till swallow after swallow came, When he pronounced it summer.
Seite 91 - Sudden his eyes released their watery store; The much-enduring man could bear no more. Doubtful he stood, if instant to embrace His aged limbs, to kiss his reverend face, With eager transport to disclose the whole, And pour at once the torrent of his soul.
Seite 105 - ... was carried forward enthusiastically in order to spread republican principles. 1. 22. The French Convention in its session of Nov. 19, 1792, adopted a decree which it ordered to be translated and printed in all languages • " The National Convention, In the name of the French Nation, declares that It will grant fraternity and assistance to all peoples that would like to recover their liberty, and it charges the executive power to give the necessary orders to the generals to bear assistance to...
Seite ii - Der Vater erschrickt hierüber und will es ihm ausreden, er läßt auch einige seiner Freunde und einen Prediger...
Seite xvii - ... attained considerable volume, of which I am very glad ; and to you, my true friend and neighbor, I must at once communicate my joy. In two days more I shall have raised the treasure, and when it is once above ground, the polishing will come of itself. It is noteworthy how the poem towards the end inclines to its idyllic beginning.
Seite iii - Ey, man solle sie nur nicht foppen, sein Sohn hätte vor seinen Vater eine Magd verlangt, und wenn er sie haben wolle, gedächte sie ihm treu zu dienen und ihr Brod wohl zu erwerben. Da aber der Vater darauf beharret und der Sohn auch sein ernstliches Verlangen nach...

Bibliografische Informationen