 | 1705 - 1082 Seiten
...Terah in the land of his nativity, in 1 8 So the Loso Icattered them abroad aim thence upon the face of all the earth : and they left off to build the city. 9 Therefore is the name of it called Babel, bt- raulc the LORD did фесе confound die language of... | |
 | William Wotton - 1730 - 70 Seiten
...not under/land one another's Speech. So the LORD fc altered than Abroad from thence, upon the Face of all the Earth; and they left off to build the City, therefore is the Name of it called Babel, becaufe the LORD did there confound the Language of all the... | |
 | Henry Owen - 1773
...another's fpeech. So the Lord fcattered them abroad from .thence,*' fays the text, " upon the face of all the earth : and they left off to build the city °." And by what means he effected their » Ceiuxi. 7,8, difperfion, is more particularly explained... | |
 | 1800
...thence" from the land of Shinar¡ r * Gen.x, 22, 25, 30, \ V. 31, J Gen. xi, 8, 9. " upon the face of ALL THE EARTH ; and they left off to build the city: therefore is the name of it called В ¡be', becanfe the Lord did there confound the Ihngn.ige of Ab.L... | |
 | Sarah Trimmer - 1835
...may not understand one another's speech. So the Lord scattered them abroad from thence upon the face of all the earth ; and they left off to build the city. Therefore is the name of it called Babel ; because the Lord did there confound the language of all... | |
 | Job Orton, Robert Gentleman - 1805
...the LORD, by the confusion he introduced among them, scattered them abroad from thence upon the face of all the earth : and they left off to build the city, 9 "without attempting it any more. Therefore is the name of it called Babel, that is, confusion ; because... | |
 | Jacob Bryant - 1807
...may not understand each other's speech. $o the Lord scattered them abroad from thence upon the face of all the earth ; and they left off to build the city : therefore is the name of it called Babel, because the Lord did there confound the language of all... | |
 | Jacob Bryant - 1807
...may not understand each other's speech. So the Lord scattered them abroad from thence upon the face of all the earth ; and they left off to build the city : therefore is the name of it called Babel, because the Lord did there confound the language of all... | |
 | Francis Plowden - 1812
...not understand ona another's speech : and so the Lord scattered them abroad from thence upon the face of all the earth: and they left off to build the city. Therefore is the name of it called Babel, because the Lord did there Confound the language of all the... | |
 | William Bengo Collyer - 1813 - 436 Seiten
...not understand one anotlifr's speech. So the LORD scattered them abroad from thence upon flie face of all the earth: and they left off to. build the city. Therefore is the name of it called Babel, because the LORD did there confound the language of all the... | |
| |
So the Lord scattered them abroad from thence upon the face of all the earth: and they left off to build the city. 
