 | 1780 - 726 Seiten
...ne vous rendes pas à ces raifons , vous êtes tous, s'il fe peut, plus inhumains , plus féroces i que le monftre qui a pu outrager fa vertu, & qui meurt de douleur à vos pies. [Il tombe tu* genoux au Baron. ] Mon père! Le BARON le relevant, lui ferre hs mains , &* «pr!s... | |
 | 1810 - 608 Seiten
...tous , s'il se peut , plus inhumains , plus féroces que le monstre qui a pu outrager sa vertn, et qui meurt de douleur à vos pieds. ; .// tombe aux genoux du baron. J Mon père ! i. <- BAR oa , le relevant , lui serre les malus, et âpres un moment de silence. Je... | |
 | Répertoire général du Théåtre Français - 1814 - 330 Seiten
...êtes tous, s'il se peut, plus inhumains, plus féroces que le monstre qui a pu outrager sa vertu, et, qui meurt de douleur à vos pieds, (// tombe aux genoux du baron.} Mon père! LE BARON, le relevant, lin serre les mains , • et après un moment de silence. Je vous la... | |
 | Pierre Augustin Caron de Beaumarchais - 1869 - 470 Seiten
...êtes tous, s'il se peut, plus inhumains, plus féroces que le monstre qui a pu outrager sa vertu, et qui meurt de douleur à vos pieds. (// tombe aux genoux du baron.) Mon père! LE BARON, le relevant, lui serre les mains, et après un moment de silence. Je vous la donne.... | |
| |
... à tous.) Barbares ! si vous ne vous rendez pas à ces raisons, vous êtes tous, s'il se peut, plus inhumains, plus féroces que le monstre qui a pu outrager sa vertu, et qui meurt de douleur à vos pieds. (// tombe aux genoux du baron.) Mon père!... 