Recueil des traités et conventions conclus par l'Autriche avec les puissances étrangères

1868

Zollvereins-
staaten

9. Provinz
Westphalen.

6. Hannover- Emden. 1. Hauptsteueramt zu Hannover.

2. Hauptsteueramt zu Osnabrück.

Abfertigungsstelle a. Bahnhofe.

3. Hauptzollamt zu Leer.

4. Hauptzollamt zu Emden.

7. Hannover-Braun- Hauptsteueramt zu Hannover. schweig.

8. Hannover - Hildes- | 1. Hauptsteueramt zu Hannover. heim (über Lehrte 2. Hauptsteueramt zu Hildesheim. und über Nord

stemmen).

9. Lüneburg-Lauen- 1. Hauptsteueramt zu Lüneburg. burg.

Abfertigungsstelle a. Bahnhofe.

2. Nebenzollamt I. zu Hohnstorf am Bahnhofe.

10. Almelo - Salzber- Nebenzollamt I. auf dem Bahnhofe

gen.

Anmerkung. Sämmt-
liche die Provinz
Hannover berüh-
rende Eisenbah-
nen stehen mitein-
ander in Verbin-

dung.
Cöln-Münden.

zu Bentheim.

Hauptsteueramt zu Minden. Abfertigung auf dem Bahnhofe daselbst.

Bex- Hauptzollamt zu Saarbrücken. Ab-
fertigungsstelle auf dem Bahn-
hofe zu St. Johann-Saarbrücken.
1. Nebenzollamt I. zu Herbesthal
(Hauptamtsbezirk Aachen).

2. Hauptzollamt zu Aachen.
Anmerkung. Bei diesem Haupt-
amte wird auch das Gepäck der
Eisenbahnreisenden revidirt.
3. Hauptsteueramt für ausländische
Gegenstände zu Cöln. Abfer-
tigungsstelle auf dem Central-
Güterbahnhofe daselbst.
Anmerkung. Ausnahmsweise dür-
fen bei dieser Abfertigungsstelle
Güter, welche über Herbesthal
mit Ansagezettel und Ladungs-
verzeichnissen eingehen, zum
Zwecke der Weitersendung auf

3. Rheinische (Zweig-
bahn von Herbes-
thal nach Eupen).

Namen

der Abfertigungsstellen

Ansagezettel bis zum Erledi-
gungsamte ohne zollordnungs-
mässige Abfertigung umgeladen
werden.

Ausserdem werden in Cöln bei
der Abfertigungsstelle auf dem
Central-Personenbahnhofe die
Effecten der in Cöln eintreffen-
den Eisenbahnreisenden revi-
dirt.

1. Nebenzollamt I. zu Herbesthal
(Hauptamtsbezirk Aachen).
2. Nebenzollamt I. zu Eupen. Ab-
fertigungsstelle auf dem Bahn-
hofe daselbst (Hauptamtsbezirk
Aachen).

4. Aachen-Mastricht. Hauptzollamt zu Aachen. Abfer

Düssel

5. Aachen

dorf-Ruhrort.

tigungsstelle auf dem Bahnhofe
zu Tamplerbend daselbst.
1. Hauptsteueramt zu Düsseldorf.
2. Hauptsteueramt zu Ruhrort.
Anmerkung. In Ruhrort können
Umladungen der unter Wagen-
verschluss auf der Eisenbahn
beförderten zum Ein- oder Aus-
gange bestimmten Güter ohne
zollordnungsmässige Abferti-
gung unter den in der Anwei-
sung vom 21. September 1852,
Ziffer 11, lit. B, vorgeschriebenen
Controlmassregeln erfolgen.

6. Arnheim-Oberhau- 1. Nebenzollamt I. zu Elten (Haupt

sen.

7. Cleve-Zevenare.

8. Cöln-Minden.

amtsbezirk Emmerich).

2. Hauptzollamt zu Emmerich. Ab-
fertigungsstelle auf dem Bahn-
hofe daselbst.

Anmerkung. Bei dieser Stelle wird
auch das Gepäck der Eisenbahn-
reisenden revidirt.

3. Hauptsteueramt zu Wesel.
1. Nebenzollamt I. zu Elten (Haupt-
amtsbezirk Emmerich).

2. Hauptzollamt zu Cleve. Abfer-
tigungsstelle auf dem Bahnhofe
daselbst.

1. Hauptsteueramt zu Duisburg.

1868

Zollvereins-
staaten

11. Provinz
Hessen,
Nassau,
Frankfurt
a. M.

Ausserdem:

Eisenbahnlinien, an welchen die Abfertigungsstellen belegen sind

9. Ruhrort-Oberhau

sen.

Namen

der Abfertigungsstellen

2. Hauptsteueramt zu Düsseldorf. 3. Hauptsteueramt für ausländische Gegenstände zu Cöln. Hauptsteueramt zu Ruhrort.

10.Cleve-Nimwegen. Nebenzollamt I. zu Cranenburg

1. Hannover'sche

Südbahn (Hanno-
ver-Cassel).

2. Main-Weser Bahn
(Frankfurt a. M.-
Cassel.)

3. Curfürst Friedrich
Wilhelins-Nordbh.
(nördlich von Mar-
burg und südlich
von Thüringen).
4.Frankfurt-Hanauer
Bahn (von Frank-
furt a. M. u. Aschaf-
fenburg).

Nassauische Staats

bahn.

Rheinische Bahn.

1. Main-Weser Bahn.
2. Taunus-Bahn.

3. Main-Neckar-Bahn
4. Links-Mainz-Bahn
(Verwaltung der
Ludwigs-Bahn).

5. Frankfurt - Hanau
p. p. Bahn.

Grossherzog- Paris - Metz - Luxem

thum Luxem

burg.

Brüssel - Arlon - Lu

xemburg.

Trier-Luxemburg.

Paris-Metz - Luxem-
burg.

(Hauptzollamt zu Cleve).

Hauptsteueramt zu Cassel. Abfertigungsstelle am Bahnhofe.

Hauptsteueramt zu Hanau.

Hauptsteueramt zu Oberlahnstein.

Hauptsteueramt zu Frankfurt a. M. (durch die Verbindungsbahn mit den erwähnten Eisenbahnen verbunden).

Hauptzollamt zu Luxemburg. Ab fertigungsstelle auf dem Bahnhofe daselbst.

Nebenzollamt I. zu Bettenburg
(Hauptamtsbezirk Luxemburg)
zu Bettingen
(Hauptamtsbezirk Luxemburg).
Anmerkungen. 1. Bei der Abfer-
tigungsstelle auf dem Bahnhofe
zu Luxemburg kann bei der

Brüssel - Arlon - Lu- Nebenzollamt I.
xemburg.

Zollvereinsstaaten

II. Bayern.

Eisenbahnlinien, an welchen die Abfertigungsstellen belegen sind

Namen

der Abfertigungsstellen

1868

1. Ludwigs-Süd-
Nordbahn.

2. Ludwigs-West-
bahn.

Waarendurchfuhr auf der Eisen-
bahn eine Umladung ohne zoll-
ordnungsmässige Abfertigung
stattfinden.

2. Bei dem Nebenzollamte I. zu
Bettenburg kann das mit der
Eisenbahn direct aus Frankreich
eingehende Gepäck der nach
Luxemburg reisenden Personen
unter Wagenverschluss d. Bahn-
hofsabfertigungsstelle zu Lu-
xemburg zur Revision überwie.
sen werden.

In Bettenburg selbst findet
nur die Abfertigung der Effec-
ten derjenigen Passagiere statt,
welche in diesem Orte oder in
den zwischen demselben und
Luxemburg belegenen Stationen
die Eisenbahn verlassen.
3. Dasselbe gilt auch in Bezug auf
die bei dem Nebenzollamte I. zu
Bettingen aus Belgien eingehen-
den Passagiereffecten.

1. Hauptzollamt zu Lindau.
2. Hauptzollamt zu Donauwörth.
3. Hauptzollamt zu Bamberg. Ab-
fertigungsstelle am Bahnhofe.
4. Hauptzollamt zu Hof. Abferti-
gungsstelle am Bahnhofe.
5. Hauptzollamt zu Nürnberg. Ab-
fertigungsstelle am Bahnhofe.
1. Hauptzollamt zu Schweinfurt.
2. Hauptzollamt zu Marktbreit. Ab-
fertigungsstelle am Bahnhofe.

3. Maximilians-Bahn. 1. Nebenzollamt I. zu Salzburg.
2. Nebenzollamt I. zu Kufstein.
1. Hauptzollamt zu Passau. Abfer-
tigungsstelle am Bahnhofe.

4. Königl. bayerische
priv. Ostbahn.

2. Hauptzollamt zu Fürth a. W.
3. Hauptzollamt zu Regensburg.
Abfertigungsstelle am Bahnhofe.
Nebenzollamt I. zu Schaidt, mit
der Zollexpedition zu Weissen-
burg.