 | Martin Luther - 1827 - 740 Seiten
...iluere, qui tarnen forte inchruissent, si dignatus fuisset cum eis rixari. Vertim est illud triviale : Hoc scio pro certo, quod, si cum stercore certo, Vinco vel vincor, semper ego maculor. Gloria noslra haec esi : quidquid in Scripturis et Patribus con. tra nos produci potest, productum... | |
 | Jules Michelet - 1846 - 346 Seiten
...7th, 1529.) Page 129. " If I fight with dirt, fyc." — The original epigram is as follows : — " Hoc scio pro certo, quod, si cum stercore certo, Vinco vel vincor, semper ego maculor." Page 131. "/ have chosen to practise what I preached." — Luther, in preaching the marriage of priests,... | |
 | Martin Luther - 1846 - 120 Seiten
...1529.) Page 43, col. 1. " If I fight wilh dirt, #e."— The original epigram is as follows : — " Hoc scio pro certo, quod, si cum stercore certo, Vinco vel vincor, semper ego maculor." Page 43. col. 2. " / hate chosen to practise what I preached." — Luther, in preaching the marriage... | |
 | John Lewis - 1855 - 390 Seiten
...by the honourable vote of the fSee of Rome. When LuHist. of the Reforma. e VulgJ) et vere dicitur ; hoc scio pro certo, quod si cum stercore certo. Vinco vel Vincor, semper ego maculor. Luther, de Captivitate Babilonica. ther had read this answer, and found inconstancy objected CHAP.... | |
 | Jules Michelet - 1858 - 318 Seiten
...7th, 1529.) Page 129. " If I fight with dirt, fyc."—The original epigram is as follows :•— " Hoc scio pro certo, quod, si cum stercore certo, Vinco vel vincor, semper ego maculor." Page 131. "I have chosen to practise what I preached."— Luther, in preaching the marriage of priests,... | |
 | 1899 - 596 Seiten
...zum Schweigen gebracht würden, nach dem alten, von Luther citirten Verse gehen werde: ,1 Im- gcio pro certo, quod si cum stercore certo, Vinco vel vincor, semper ego maculor.' Die Lästermäuler werden schon von selbst verstummen, man brauche gar keine öffentlichen Massregelu... | |
 | Martin Luther - 1868 - 1376 Seiten
...cessent scribere tales libros, et hostes veritatis, ut non alios mereantur legere. Vulgo et vere dicitur: Hoc scio pro certo, quod, si cum stercore certo, vinco vel vincor, semper ego maculor. Deinde, quia video illis otium et chartas abundare, dabo operam, ut negotium scribendi habeant copiosum.... | |
 | Martin Luther - 1868 - 538 Seiten
...cessent scribere tales libros, et hostes veritatis, ut non alios mereantur legere. Vulgo et vere dicitur: Hoc scio pro certo , quod , si cum stercore certo, vinco vel vincor, semper ego maculor. Deinde, quia video illis otium et chartas abundare, dabo operam, ut negotium scribendi habeant copiosum.... | |
 | Luís de Camões - 1884 - 284 Seiten
...certus, jacet hie Ryewallis opertus Abbas Robertus, cujus Deus esto misertus ; with the Latin Confession, Hoc scio pro certo, quod si cum stercore certo Vinco vel vincor semper ego maculor ; and the celebrated line, Si dativus fueris, quandocunque veneris, genitivus eris. This trick became... | |
 | Felician Gess - 1886 - 74 Seiten
...10. März 1529, Erasm. op. tom III, p. 1739. ») De Wette II, 473. Faber, Emser, Cochläus heisse es: „Hoc scio pro certo, quod si cum -stercore certo Vinco vel vincor, semper ego maculor". — Trotz alledem — Cochläus hatte seine Thätigkeit in derselben Weise fortgesetzt. Bisweilen,... | |
| |
Hoc scio pro certo / quod si cum stercore certo Vinco vel vincor / semper ego maculor. 
