The Rhetoric of Criticism: From Hobbes to ColeridgePergamon Press, 1984 - 127 Seiten |
Im Buch
Ergebnisse 1-3 von 26
Seite 112
... translated into French or into English . At this point we touch on the problem of translation and hence of translatability . TRANSLATABILITY It is worth recalling that Coleridge himself 112 Talmor : The Rhetoric of Criticism.
... translated into French or into English . At this point we touch on the problem of translation and hence of translatability . TRANSLATABILITY It is worth recalling that Coleridge himself 112 Talmor : The Rhetoric of Criticism.
Seite 113
... translation ; even if the attempt were not discouraged by the differ- ent genius of the English mind and language ... translation , even the best , cannot be equal to the original , due to the different characters of different lan ...
... translation ; even if the attempt were not discouraged by the differ- ent genius of the English mind and language ... translation , even the best , cannot be equal to the original , due to the different characters of different lan ...
Seite 114
... translate . On the other hand , the constituents of language to which I want to call attention here , make the translation of poetry very difficult , even make a complete translation almost always impossible , for it is in precisely ...
... translate . On the other hand , the constituents of language to which I want to call attention here , make the translation of poetry very difficult , even make a complete translation almost always impossible , for it is in precisely ...
Inhalt
Hobbess Rhetorical Criticism | 3 |
The Rhetorical Approach in Dryden | 31 |
Humes Of the Standard of Taste | 51 |
Urheberrecht | |
5 weitere Abschnitte werden nicht angezeigt.
Andere Ausgaben - Alle anzeigen
Häufige Begriffe und Wortgruppen
aesthetic analysis Answer to Davenant Aristotle beauty Biographia called characters Coleridge Coleridge's composition concepts Consequences critical essays David Hume definition diction drama Dryden English criticism epic poem epic poetry expression fact fancy and imagination feeling Gilbert Ryle Gondibert hero heroic poem Hobbes's human nature Hume Hume's images imitation of nature important interest invention James Joyce John Dryden Johnson judgement kind language of poetry linguistic literary criticism literature logic meaning metaphors Milton mind modern commentators moral neoclassical objects observation organic unity painting passage passions philosopher play poet's poetic creation poetic language Preface to Homer principles qualities Quintilian reader refer regarded rhetoric Romantic says sense sentiment Shakespeare speech Standard of Taste style synonymy T. S. Eliot theory things Thomas Hobbes Thorpe thought tragicomedy translation true truth unity of action untranslatability Venus and Adonis virtue whole words Wordsworth's