 | Bernardin de Saint-Pierre - 1795 - 566 Seiten
...qu'aucun poète n'avait encore chantés- Ils traversèrent les vastes prairies qu'arrosé l'Irtis , semblables à des mers de verdure , et diversifiées ça et là de longs tapis de lis jaunes, de lizières de ginzeng, et de toufies de rhubarbes aux larges feuillages : en suivant ses bords , ils... | |
 | Bernardin de Saint-Pierre - 1797 - 564 Seiten
...n'avait encore chantés. Ils traversèrent les vastes prairies qu'arrose Finis , semblables à des mera de verdure , et diversifiées ça et là de longs tapis de lis jaunes, de lizières de ginzeng, et de touffes de rhubarbes aux larges feuillages : en suivantes bords , ils s'enfoncèrent... | |
 | Bernardin de Saint-Pierre - 1833 - 820 Seiten
...prairies qu'arrosé PIrlis, semblables à des mers de verdure , et diversiiiées ça et là de longs lapis de lis jaunes, de lisières de ginseng, et de touffes de rhubarbe au large feuillage : en suivant ses bunls, ils s'enfoncèrent dans les forêts du nord, sous les majestueux rameaux des sapins, et sous... | |
 | Bernardin de Saint-Pierre - 1836 - 804 Seiten
...qu'aucun poëte n'avait encore chantés. Ils traversèrent les vastes prairies qu'arrosé l'Irtis , semblables à des mers de verdure , et diversifiées...des bouleaux. Que de riantes vallées s'ouvrirent a eux le long des fleuves, et les invitèrent à s'écarter de leur route, en leur promettant encore... | |
 | Jacques Henri Bernardin de Saint-Pierre - 1840 - 832 Seiten
...qu'aucun poète n'avail encore chantés. Ils traversèrent les vastes prairies qu'arrosé l'Irtis, semblables à des mers de verdure, et diversifiées...et là de longs tapis de lis jaunes, de lisières deginseng, et de touffes de rhubarbe au large feuillage : en suivant ses bords , ils s'enfoncèrent... | |
 | Jacques-Henri Bernardin de Saint-Pierre - 1842 - 494 Seiten
...et qu'aucun poète n'avait encore chantés. Ils traversèrent les vas:es prairies qu'arrose l'Irtis, semblables à des mers de verdure , et diversifiées...là de longs tapis de lis jaunes, de lisières de genseng , et de touffes de rhubarbe au large feuillage : en suivant ses bords, ils s'enfoncèrent dans... | |
 | Alexandre Rodolphe Vinet - 1850 - 480 Seiten
...traversèrent les vastes prairies qu'arrose l'Irtis, semblables à des mers de verdure, et diversifiées çâ et là de longs tapis de lis jaunes, de lisières de ginseng, et de touffes de rhubarbe aux larges feuillages ; en suivant ses bords, ils s'enfoncèrent dans les forêts du Nord, sous les... | |
 | Alexandre Rodolphe Vinet - 1852 - 486 Seiten
...prairies qu'arrosé l'Irtis, semblables à des mers de verdure, et diversiflées ça et là de longs lapis de lis jaunes, de lisières de ginseng, et de touffes de rhubarbe aux larges feuillages ; en suivant ses bords, ils s'enfoncèrent dans les forêts du Nord, sous les... | |
 | Alexandre Rodolphe Vinet - 1856 - 488 Seiten
...qu'aucun poète n'avait encore chantés. Ils traversèrent les vastes prairies qu'arrosé l'Irtis, semblables à des mers de verdure, et diversifiées...de lisières de ginseng, et de touffes de rhubarbe aux larges feuillages ; en suivant ses bords, ils s'enfoncèrent dans les forêts du Nord, sous les... | |
 | Georges Athénas, Marius-Ary Leblond - 1909 - 352 Seiten
...qu'aucun poète n'avait encore chantés. Ils traversèrent les vastes prairies qu'arrosé l'Irtis, semblables à des mers de verdure, et diversifiées ça et là de longs tapis de lis jaune, de lizières, de ginzeng, et de touffes de rhubarbes aux larges feuillages : en suivant ses... | |
| |
... pénétrèrent bientôt dans les forêts de l'Europe, et se reposèrent sous les feuillages des grands hêtres et des ormes touffus, qui n'avaient ombragé que les amours des oiseaux , et qu'aucun poète n'avait encore chantés. Ils traversèrent... 