 | Ludwig Heinrich Christoph Hölty - 1790 - 214 Seiten
...redlicher Jüngling, Warum barg dich die Gruft fo früh! i AUFMUNTERUNG ZUR FREUDE. Vv ER wollte fich mit Grillen plagen , So lang' uns Lenz und Jugend blühn ? Wer wollt' in feinen Blütentagen Die Stirn' in düftre Falten ziehn? Die Freude winkt auf allen Wegen , Die durch... | |
 | Joachim Heinrich Campe - 1815 - 248 Seiten
...Dörfern wohnt Unschuld und Freude, «esundheit und frählicher Muth. Aufmunterung zur Freude. 33>er wollte sich mit Grillen Plagen, So lang uns Lenz und Jugend blühn? Wer wollt' in seinen Blütentagen ,^ Vie Stirn in düstre Falten ziehe? Die Freude winkt auf allen Wegen, Die durch dis... | |
 | Christian Karl Andre - 1817 - 290 Seiten
...!> ^ >,. ^,»«> ' > »» I'I.'i »''N. ' .</<-' <' >- 'iss .'XXIX. AuHmaLtnung zur Hre^de. Mit-MnM. Wer wollte sich mit Grillen plagen, So lang uns Lenz und Jugend blüh«; Wer wollt' in seinen Blüthentagen Die Stirn in düstre Falten ziehn^ Die Freude winkt auf... | |
 | Adam Oehlenschläger - 1830 - 416 Seiten
...Blüthenau. Freilich! Ich muß aber doch die Auslage machen. Gertrude. Kleinigkeit! Blüthenau. Nun — „Wer wollte sich mit Grillen plagen, so lang' uns Lenz und Jugend blüh'n?" sagt Hölty. Ich höre aber ein erstaunliches Getöse; jetzt sind sie gewiß im Anmärsche. Gertrude.... | |
 | Freemasons. Grosse Landesloge (Germany) - 1832 - 350 Seiten
...ist von Herzen unser Mann! :,: 277. 33er wollte sich mit Grillen plagen, So lang' uns Lenz und Tugend blühn? Wer wollt' in seinen Blüthentagen Die Stirn'...ziehn. Die Freude winkt auf allen Wegen, Die durch dies Pilgerleben gehn; Sie bringt uns selbst den Kranz entgegen, Wenn wir am Scheidewege stehn. Noch... | |
 | Freiherr Friedrich Karl von Erlach - 1836 - 696 Seiten
...Rundgesang Weinbelaubter Zecher. 50. Aufmunterung zur Freude. Musil von I. Fr. Relchardt und W. Wedemann. Wer wollte sich mit Grillen plagen So lang' uns Lenz...ziehn ? Die Freude winkt auf allen Wegen, Die durch dies Pilgerleben gehn ; Sie bringt uns selbst den Kranz entgegen, Wenn wir am Scheidewege stehn. Noch... | |
 | Daniel Boileau - 1837 - 268 Seiten
...delineating the charms of rural scenery, and in treating melancholy subjects. AUFMUNTERUNG ZUR FREUDE. Wer wollte sich mit Grillen plagen So lang uns Lenz und Jugend blülm ? Wer wollt'in seinen Blütentagen Die Stirn in düstre Falten ziehn 1 Die Freude winkt auf... | |
 | 1838 - 650 Seiten
...setze mich neben dir nieder Und schiffe durch's Leben mit dir! Aufmunterung zur Freude. Von Hölt». Wer wollte sich mit Grillen plagen, So lang uns Lenz...Blüthentagen Die Stirn in düstre Falten ziehn? Die Frende winkt auf allen Wegen, Die durch dies Pilgerleben geh«; Sie bringt uns selbst den Kranz entgegen,... | |
 | Friedrich Ludwig Karl Weigand - 1843 - 662 Seiten
...Moslcrwein einen Sorgenbrecher; aber von den eingebildeten Sorgen singt der Dichter in frischer Jugend: „Wer wollte sich mit Grillen plagen, — So lang uns Lenz und Jugend dlühn?" (Hölty). I) Sorge, goih. die »»''o-ss». ahd. <>>» »», .ills^),, , mhd. «<»-<5«,... | |
 | Friedrich Ludwig Karl Weigand - 1842 - 614 Seiten
...erst so grillenhaft mir schien, sehr zweckvoll — Und sehr besonnen sein" (Schiller, DK III, 9.). „Wer wollte sich mit Grillen plagen,— So lang' uns Lenz und Jugend blühn?" (Hölty). Wie übrigens Laune und Grille in der Gemüthsstimmung nahe zusammengränzen , ergibt z-.... | |
| |
Die Stirn' in düst're Falten zieh'n ? Die Freude winkt auf allen Wegen, Die durch dies Pilgerleben geh'n ; Sie bringt uns selbst den Kranz entgegen, Wenn wir am Scheidewege steh'n. Noch rinnt und rauscht die Wiesenquelle. Noch ist die Laube kühl und... 
