 I know where Othin's eye is hidden, Deep in the wide-famed well of Mimir; Mead from the pledge of Othin each morn Does Mimir drink: would you know yet more? 30. Necklaces had I and rings from Heerfather, Wise was my speech and my magic wisdom ; • •••...  Rebuilding Babel: The Translations of W.H. Auden - Seite 126von Nirmal Dass - 1993 - 194 SeitenEingeschränkte Leseprobe - Über dieses Buch
 | Henry Adams Bellows - 1923 - 632 Seiten
...47. In the manuscripts / know and I see appear as "she knows" and "she sees" (cf. note on ai). 28. Alone I sat when the Old One sought me, The terror...hither ? Othin, I know where thine eye is hidden." 29. I know where Othin's eye is hidden, Deep in the wide-famed well of Mimir; Mead from the pledge... | |
 | Mark Van Doren - 1928 - 1390 Seiten
...holy tree; On it there pours from Valfather's pledge A mighty slream: would you know yet more? 28. Alone I sat when the Old One sought me, The terror of gods, and gazed in mine eyes: "What haft thou to ask? why comeft thou hither? Othin, I know where thine eye is hidden." 29. I know where... | |
 | Henry Adams Bellows - 2004 - 292 Seiten
...47. In the manuscripts / know and / see appear as "she knows" and "she sees" (cf. note on z1). z8. Alone I sat when the Old One sought me, The terror...hither? Othin, I know where thine eye is hidden." z9. I know where Othin's eye is hidden, Deep in the wide-famed well of Mimir; Mead from the pledge... | |
 | Joseph Campbell - 2007 - 365 Seiten
...there pours from Valfather's pledge A mighty stream: would you know yet more? Othin, I know where thine eye is hidden, Deep in the wide-famed well of Mimir; Mead from the pledge of Othin each morn Does Mimir drink: would you know yet more?110 The sounding of the Gjallarhorn is to be understood... | |
| |
